วิธีกัลวาไนซ์(wí-tee gan-waa-nái)
Значения
1СуществительноеB2
метод цинкования
Метод или процесс цинкования: покрытие стали или железа цинком для защиты от коррозии (например, горячее цинкование, гальваническое цинкование).
Примеры
โครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkโครงสร้างเหล็กkrohng sâang lèkстальная конструкция; стальной каркасนี้néeนี้née1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทนทานton taanทนทานton taan1прочный; долговечный; износостойкий2стойкий; крепкий; выносливыйมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильноเพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийผ่านpàanผ่านpàan1мимо; через; посредством2проходить (мимо/через)3пережить; пройти через4пройти (проверку); успешно сдатьวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiметод цинкованияมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew[кто-то/что-то] прибыл(о); здесь; вот и оно!
Эта стальная конструкция очень долговечна, так как она уже прошла процесс цинкования.
Еще 3 примеровСкрыть
โรงงานrohng ngaanของเราkŏng raoใช้cháiวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiเพื่อpêuuaเคลือบผิวklûuap pĭuท่อเหล็กtâw lèkป้องกันbpông ganสนิมsà-nĭm
Наш завод использует метод цинкования для покрытия стальных труб, чтобы предотвратить появление ржавчины.
วิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiแบบbàepจุ่มร้อนjùm rónเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomสำหรับsăm-ràpงานngaanโครงสร้างkrohng sâangขนาดใหญ่kà-nàat yàiเพราะpráwให้hâiการป้องกันgaan bpông ganที่têeยาวนานyaao naan
Метод горячего цинкования популярен для крупных строительных работ, так как он обеспечивает длительную защиту.
การเลือกgaan lêuuakประเภทbprà-pâytของkŏngวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeชิ้นงานchín ngaanจะjàถูกtòokนำไปใช้งานnam bpai chái ngaanและláeความต้องการkwaam dtông gaanด้านdâanความสวยงามkwaam sŭuai ngaam
Выбор метода цинкования зависит от условий среды, в которой будет использоваться изделие, и эстетических требований.
Разбор слова
+
วิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiวิธีกัลวาไนซ์wí-tee gan-waa-náiметод цинкования