ลืมลอง
lʉʉm-lɔɔngЗначение
1ГлаголA2
забыть попробовать [что-л.]
забыть попробовать, протестировать или отведать что-либо
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноลืมลองlʉʉm-lɔɔngลืมลองlʉʉm-lɔɔngзабыть попробовать [что-л.]กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруขนมkà-nǒmขนมkà-nǒmперекус; сладость; десерт
Я забыл попробовать закуску.
Еще 3 примеровСкрыть
ไปbpaiตลาดน้ำdtà-làat-náamมาmaaแต่dtɛ̀ɛลืมลองlʉʉm-lɔɔngชิมchimก๋วยเตี๋ยวเรือgǔuai-dtǐiao-rʉʉaร้านráanดังdang
Я сходил на плавучий рынок, но забыл попробовать знаменитую «лодочную лапшу».
เสื้อsʉ̂ʉaตัวdtuuaนี้níiสวยsǔuaiดีdiiแต่dtɛ̀ɛตอนนั้นdtɔɔn-nánฉันchǎnรีบrîipเลยləəiลืมลองlʉʉm-lɔɔngใส่sàiดูduu
Эта рубашка симпатичная, но я тогда торопился, поэтому забыл её примерить.
แย่จังyɛ̂ɛ-jangฉันchǎnซื้อsʉ́ʉรองเท้าrɔɔng-táaoมาmaaผิดเบอร์pìt-bəəเพราะว่าprɔ́-wâaลืมลองlʉʉm-lɔɔngก่อนgɔ̀ɔnจ่ายเงินjàai-ngən
О нет, я купил обувь не того размера, потому что забыл примерить её перед оплатой.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
lʉʉm
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ลืมลองlʉʉm-lɔɔngลืมลองlʉʉm-lɔɔngзабыть попробовать [что-л.]забыть попробовать [что-л.]Слово