ร้านขายไม้(ráan kăai máai)
Значения
1СуществительноеB1
лесной склад; магазин пиломатериалов
Магазин или склад, где продаются лесоматериалы и изделия из дерева.
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отца3господин; сударь (сельск./устар.)ไปbpaiไปbpai1показатель завершённости или прошедшего действия2идти; ехать3прочь (направительная частица)4дальше; непрерывно (показатель аспекта)ร้านขายไม้ráan kăai máaiร้านขายไม้ráan kăai máaiлесной склад; магазин пиломатериаловเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1ради; на благо2для; для того чтобыซื้อséuซื้อséu1подкупать; давать взятку2покупать; приобретатьไม้máiไม้mái1счётное слово для еды на шпажках2инструмент; приспособление3знак тона/диакритический знак (в тайской орфографии)4палка; прут; дубинка; бита5дерево; древесинаมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2прийти к определённому состоянию3маркер прошедшего/продолжающегося видаทำtamทำtam1готовить (еду)2делать; создавать3делать; выполнять работу4действовать; вести себя5вызывать; заставлятьโต๊ะdtóโต๊ะdtó1письменный стол2стол
Папа пошел в магазин пиломатериалов, чтобы купить древесину для изготовления стола.
Еще 3 примеровСкрыть
เราraoต้องdtôngสั่งsàngไม้máiจำนวนมากjam-nuuan mâakจากjàakร้านขายไม้ráan kăai máaiเพื่อpêuuaนำมาnam maaสร้างsâangบ้านbâanหลังlăngใหม่mài
Нам нужно заказать большое количество древесины в магазине пиломатериалов, чтобы построить новый дом.
ร้านขายไม้ráan kăai máaiแถวบ้านtăeo bâanมีmeeไม้máiให้เลือกhâi lêuuakหลายชนิดlăai chá-nítทั้งtángไม้สักmáai sàkและláeไม้máiสนsŏn
В магазине пиломатериалов рядом с моим домом представлено много видов древесины на выбор, включая тик и сосну.
เจ้าของjâo kŏngร้านขายไม้ráan kăai máaiบอกว่าbòk wâaราคาraa-kaaไม้máiแปรรูปbprae rôopปรับตัวbpràp dtuuaสูงขึ้นsŏong kêunอย่างมากyàang mâakเนื่องจากnêʉuang jàakต้นทุนdtôn tunค่าขนส่งkâa kŏn sòng
Владелец магазина пиломатериалов сказал, что цена на обработанную древесину значительно выросла из-за транспортных расходов.
Связанные слова
Разбор слова
+
ขายkăaiขายkăai1продавать себя; заниматься проституцией2продавать [что-то]3на продажу; продаетсяЧасть 2
+
ร้านขายไม้ráan kăai máaiร้านขายไม้ráan kăai máaiлесной склад; магазин пиломатериалов