รถถีบ
rót-tìipЗначение
1СуществительноеA2
велосипед
Двухколесное транспортное средство, на котором ездят, нажимая ногами на педали; велосипед.
Примеры
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3префикс: мужчина; руководитель; человек в роли отцаมีmiiมีmii1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяรถถีบrót-tìipรถถีบrót-tìipвелосипедหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1один (число)2один; единичный3некий; определённый4первый; лучший; главныйคันkanคันkan1зудящий/чешущийся2чесаться; ощущать зуд3счетное слово для транспортных средств4рычаг; рукоятка5стержень; удилище; шест6счётное слово для удочек, шестов и рукояток
У папы есть один велосипед.
Еще 3 примеровСкрыть
Когда я был ребёнком, я каждый день ездил в школу на велосипеде.
เย็นนี้yen-níiเราraoจะjàไปbpaiปั่นbpànรถถีบrót-tìipเล่นlênที่tîiสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náกันganไหมmǎi
Может, сегодня вечером не спеша покатаемся на велосипедах в парке?
คุณปู่kun-bpùuยังyangแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngอยู่yùuเลยləəiเขาkǎoยังyangขี่kìiรถถีบrót-tìipคันkanเก่าgàoไปbpaiตลาดdtà-làatทุกเช้าtúk-cháao
Дедушка всё ещё крепкий; он каждое утро ездит на рынок на своём старом велосипеде.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ถ, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
rót
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
รถถีบrót-tìipรถถีบrót-tìipвелосипедвелосипедСлово