ฟักทอง
fák-tɔɔngЗначение
1СуществительноеA1
тыква
Тыква или родственные ей виды (Cucurbita spp.), используемые в качестве овоща или ради семян.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)แกงgɛɛngแกงgɛɛng1тайское карри (суп/рагу)2готовить карри3счётное слово: อย่างบวดbùuatบวดbùuatбыть посвященным; в монашествеฟักทองfák-tɔɔngฟักทองfák-tɔɔngтыква
Мне нравится сладкий тыквенный десерт в кокосовом молоке.
Еще 3 примеровСкрыть
Мама порезала тыкву, чтобы приготовить прозрачный суп.
Он жарит тыквенные семечки, чтобы есть их в качестве перекуса.
В сезон дождей тыквы на рынке дешевые и очень свежие.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ก, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
fák
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ฟักfákฟักfák1восковая тыква; зимняя дыня2вылупляться; высиживать (яйца)восковая тыква; зимняя дыняЧасть 1
+
ฟักทองfák-tɔɔngฟักทองfák-tɔɔngтыкватыкваСлово