พลาย

plaai

Значение

1СуществительноеB1

слон-самец

слон-самец; самец (используется специально для слонов)

Примеры

ช้างcháangช้างcháangслонพลายplaaiพลายplaaiслон-самецตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураนี้níiนี้níi1этот; эта; это (рядом с говорящим)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâaมีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâaназываться; носить имяบัวขาวbuua-kǎaoบัวขาวbuua-kǎaoбелый лотос
Этого слона-самца зовут Буакау.
Еще 3 примеров
ปางช้างbpaang-cháangแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiช้างcháangพลายplaaiหลายlǎaiตัวdtuuaที่tîiแสนsɛ̌ɛnรู้rúuและlɛ́แสดงsà-dɛɛngความสามารถkwaam-sǎa-mâatได้dâaiเก่งgèng
В этом слоновьем лагере много умных слонов-самцов, которые отлично выступают.
ช้างcháangพลายplaaiมักจะmák-jàมีงาmii-ngaaที่tîiยาวyaaoและlɛ́สวยงามsǔuai-ngaamกว่าgwàaช้างพังcháang-pang
У слонов-самцов бивни обычно длиннее и красивее, чем у самок.
ควาญช้างkwaan-cháangกำลังgam-langฝึกช้างfʉ̀k-cháangพลายplaaiหนุ่มnùmให้hâiคุ้นเคยkún-kəəiกับgàpคนkonเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมพร้อมdtriiam-prɔ́ɔmสำหรับsǎm-ràpงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaan
Погонщик обучает молодого слона-самца привыкать к людям в рамках подготовки к фестивалю.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Как определяется тон

  1. Класс согласнойНизкий классСочетание согласныхВ сочетании พล класс задаёт первая согласная พ.
  2. Тоновый знакБез тонового знака
  3. Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ย, поэтому слог живой.

Согласные: Низкий класс

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Результат

Тон Средний

plaai

Ровный, обычной высотой голоса.

Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

Средний классВысокий классНизкий класс
Без знака + живойСреднийВосходящийСредний
Без знака + мёртвый краткийНизкийНизкийВысокий
Без знака + мёртвый долгийНизкийНизкийНисходящий
Mai ekНизкийНизкийНисходящий
Mai thoНисходящийНисходящийВысокий
Mai triВысокий——
Mai chattawaВосходящий——
Определите тон любого слога в калькуляторе тонов