บูตได้
bùut-dâaiЗначение
1ПрилагательноеB1
загрузочный; способный загрузиться
Способный загрузиться; относится к компьютеру или операционной системе.
Примеры
คอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂ə1компьютер2компьютерныйของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnмойเสียsǐiaเสียsǐia1сломанный; вышедший из строя2испорченный; разрушенный; пропавший (о еде)3платить; оплачивать4терять; лишаться; тратить впустую5умереть; скончаться6частица усиления, завершённости или решительностиมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2жирный; маслянистый3классный; захватывающий; кайфовый4он / она (разг., грубо)5крахмалистый клубень; клубневая культура6жир; жировое вещество7блестящий; глянцевый8сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)บูตbùutบูตbùut1ботинок; сапог (обувь)2загружать (компьютер); перезагружатьไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)
Мой компьютер сломан. Он не загружается.
Еще 3 примеровСкрыть
หลังจากlǎng-jàakลงวินโดวส์long-win-doowใหม่màiในที่สุดnai-tîi-sùtคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əก็gɔ̂บูตได้bùut-dâaiตามปกติdtaam-bpòk-gà-dtì
После переустановки Windows компьютер наконец-то смог нормально загрузиться.
ช่างchâangบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianฮาร์ดดิสก์háat-dìtก่อนgɔ̀ɔnเครื่องkrʉ̂ʉangถึงจะtʉ̌ng-jàบูตได้bùut-dâai
Техник сказал, что нужно заменить жесткий диск, прежде чем компьютер сможет загрузиться.
ผมpǒmกำลังหาgam-lang-hǎaวิธีwí-tiiสร้างsâangUSBที่tîiบูตได้bùut-dâaiเพื่อpʉ̂ʉaใช้cháiติดตั้งdtìt-dtângระบบปฏิบัติการrá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaanลินุกซ์lí-núkบนbonคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əเครื่องkrʉ̂ʉangเก่าgào
Я ищу способ создать загрузочную флешку для установки операционной системы Linux на старый компьютер.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогЗаканчивается на смычную -ต, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Низкий
bùut
Начинается низко и остаётся низким, слегка понижаясь.
Средний класс + Без тонового знака + Мёртвый слог → Низкий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
บูตbùutบูตbùut1ботинок; сапог (обувь)2загружать (компьютер); перезагружатьботинок; сапог (обувь)Часть 1
+
ได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияхорошо; ладно; согласенЧасть 2
บูตได้bùut-dâaiบูตได้bùut-dâaiзагрузочный; способный загрузитьсязагрузочный; способный загрузитьсяСлово