นิกร
ní-gon
Значения
1СуществительноеB2
народ; население; группа людей
формальное или книжное существительное для обозначения группы людей или жителей определенного места; часто используется в сложных словах.
Примеры
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1правительство (исполнительная власть)2правительство; государственный секторมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1иметь обязанность (делать что-л.); нести ответственность за (что-л.)2выполнять функцию или роль (чего-л.)ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1заботиться; присматривать2контролировать; руководить3обслуживать; поддерживать в исправностиทุกข์สุขtúk sùkทุกข์สุขtúk sùkгорести и радости; взлеты и паденияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыประชานิกรbprà-chaa-ní-gonในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1внутренний; отечественный2внутри страны; на родине
Правительство обязано заботиться о благополучии народа в стране.
Связанные слова
Похожее значение
ปวงชนbpuuang chonปวงชนbpuuang chonнарод (формальн.)
народ (формальн.)
พสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonพสกนิกรpá-sòk-gà-ni-gonподданные (монарха)
подданные (монарха)
ราษฎรrâat-sà-donราษฎรrâat-sà-don1народ; население2гражданин; подданный (формал.)
- народ; население
- гражданин; подданный (формал.)
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คน
- общественность; народ (граждане страны)
- граждане (собирательно)
- счетное слово: คน
ประชาชีbprà-chaa-cheeประชาชีbprà-chaa-cheeнарод; население
народ; население
Разбор слова
+
นิกรní-gonนิกรní-gonнарод; население; группа людей