นปช(nor bpor chor)
Значения
1СуществительноеB2
ОФДД; краснорубашечники
Объединенный фронт за демократию против диктатуры (ОФДД), тайское политическое движение, обычно ассоциируемое с "краснорубашечниками"
Примеры
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1группировать; собираться в группу2группа (категория)3группа; скоплениеนปชnor bpor chorนปชnor bpor chorОФДД; краснорубашечникиได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1собираться; сходиться2объединяться; сплачиваться3сливаться; агрегироваться (научн.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоจัดjàtจัดjàt1организовывать; устраивать; подготавливать2предоставлять; снабжать; распределять3официально вводить; взимать; применять; организовывать4интенсивный; крайний (разг.)การชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1собрание; встреча2митинг; демонстрация; протест3публичное собрание (в юридическом контексте)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотใจกลางเมืองjai glaang meuuangใจกลางเมืองjai glaang meuuangцентр города
Группа ОНПК собралась, чтобы организовать протест в центре города.