นที
ná-tee
Значения
1СуществительноеC1
река
река; большой естественный поток воды (поэтический или формальный термин)
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)นั่งมองnâng mongนั่งมองnâng mongсидеть и смотреть; сидеть и наблюдатьพระอาทิตย์prá aa-títพระอาทิตย์prá aa-títСолнцеตกเหนือdtòk nĕuuaตกเหนือdtòk nĕuuaвыпадать на севере (о дожде); происходить на севереสายนทีsăai ná-teeสายนทีsăai ná-teeрека; поток (поэтич.)อันanอันan1который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)2вещь; предмет (формальное/устаревшее)3счетное слово для мелких/абстрактных предметов; штуки; единицы (книжн./офиц.)4тот; то (указательное местоимение/определитель, формальное/поэтическое)กว้างใหญ่gwâang yàiกว้างใหญ่gwâang yàiобширный; необъятный
Мы сидели и смотрели, как солнце садится над бескрайней рекой.
Связанные слова
Похожее значение
ชลธารchon-lá-taanชลธารchon-lá-taanрека; ручей (литературное)
река; ручей (литературное)
สินธุ์sĭnสินธุ์sĭnрека; море; океан (поэтическое)
река; море; океан (поэтическое)
แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námрека
река
สายธารsăai taanสายธารsăai taan1поток; ручей (лит.)2течение; поток (перен.)
- поток; ручей (лит.)
- течение; поток (перен.)