ทัพพาร์เธียน(táp paa-tîian)
Значения
1СуществительноеC1
парфянская армия
Армия или вооруженные силы древнего Парфянского царства.
Примеры
ทัพพาร์เธียนtáp paa-tîianทัพพาร์เธียนtáp paa-tîianпарфянская армияมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1знаменитый; известный; прославленный2быть известным; славитьсяเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1о; касательно (маркер темы)2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4вопрос; дело; темаกองทหารgong tá-hăanกองทหารgong tá-hăanвойска; воинское подразделениеม้าmáaม้าmáa1мама (неформально, в китайско-тайских семьях)2лошадь3гимнастический конь4строительные козлы5стойка всадника (в боевых искусствах)6ножная педаль; рычаг ножного управления7стимулирующий наркотик (сленг)8шахматный коньที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)แข็งแกร่งkăeng gràengแข็งแกร่งkăeng gràeng1стойкий, непоколебимый2крепеий, прочный
Парфянская армия славилась своей сильной конницей.
Еще 3 примеровСкрыть
กองทัพgong tápโรมันroh-manพ่ายแพ้pâai páeย่อยยับyôi yápให้กับhâi gàpทัพพาร์เธียนtáp paa-tîianในnaiยุทธการyút-tá-gaanที่têeคาร์kaaเรray
Римская армия потерпела сокрушительное поражение от парфянской армии в битве при Каррах.
กลยุทธ์gon-lá-yútการยิงgaan yingธนูtá-nooขณะkà-nàแสร้งsâengถอยทัพtŏi tápของkŏngทัพพาร์เธียนtáp paa-tîianเป็นที่เลื่องลือbpen têe lêuuang leuuไปbpaiทั่วโลกtûua lôhkยุคโบราณyúk boh-raan
Тактика парфянской армии — стрельба из лука при притворном отступлении — была знаменита во всем древнем мире.
แสนยานุภาพsăen-yaa-nú-pâapของkŏngทัพพาร์เธียนtáp paa-tîianเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanที่têeทำให้tam hâiอาณาจักรaa-naa-jàkพาร์เธียpaa-tiaสามารถsăa-mâatต้านทานdtâan taanการขยายgaan kà-yăaiอำนาจam-nâatของkŏngโรมันroh-manได้dâiนานnaanหลายlăaiศตวรรษsà-dtà-wát
Военная мощь парфянской армии была ключевым фактором, позволившим Парфянской империи сопротивляться римской экспансии на протяжении веков.
Разбор слова
+
ทัพพาร์เธียนtáp paa-tîianทัพพาร์เธียนtáp paa-tîianпарфянская армия