ตุ้มหู
dtûm-hǔuЗначение
1СуществительноеA2
серьга
ювелирное украшение, которое носят на ухе.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяตุ้มหูdtûm hŏoตุ้มหูdtûm hŏoсерьгаสวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1красивый; хорошенький (с повторением)2красиво; изящно; аккуратно3отлично! красота! (похвала)
У меня красивые серьги.
Еще 3 примеровСкрыть
Мама купила мне новую пару серег вчера.
Сколько стоит эта пара серег?
เขาkǎoแพ้pɛ́ɛโลหะloo-hàบางชนิดbaang-chá-nítเลยləəiต้องเลือกdtɔ̂ng-lʉ̂ʉakตุ้มหูdtûm-hǔuที่tîiทำจากtam-jàakเงินngənแท้tɛ́ɛเท่านั้นtâo-nán
У неё аллергия на некоторые металлы, поэтому она может выбирать только серьги из настоящего серебра.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаЖивой слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Нисходящий
dtûm
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Средний класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
ตุ้มdtûmตุ้มdtûm1грузило; отвес; утяжелитель2гроздь; кисть (особ. плодов или цветов)3округлая выпуклость; шарообразный предмет4скатывать в шар; сминать в комокгрузило; отвес; утяжелительЧасть 1
+
ตุ้มหูdtûm-hǔuตุ้มหูdtûm-hǔuсерьгасерьгаСлово