ตุ้บ
dtûpЗначение
1СуществительноеA2
глухой стук; бух
звук падения тяжелого предмета или его удара обо что-то, издающий глухой стук
Примеры
Еще 3 примеровСкрыть
Я уронил книгу на пол; раздался глухой звук.
Он упал со стула и приземлился на пол с глухим стуком.
อยู่ดีๆyòo dee deeก็gâwมีmeeเสียงsĭiangของหนักkŏng nàkหล่นlònดังdangตุ้บdtúpมาจากmaa jàakชั้นบนchán bonทำให้tam hâiทุกคนtúk konตกใจdtòk jai
Внезапно раздался громкий глухой звук чего-то тяжелого, упавшего с верхнего этажа, что напугало всех.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакMai tho
- Конец слогаМёртвый слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Нисходящий
dtûp
Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.
Средний класс + Mai tho → Нисходящий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |