ตีเข่า
dtii-kàoЗначение
1ГлаголB1
ударить [кого-либо]/[что-либо] коленом
Ударить [кого-либо]/[что-либо] коленом; часто применяется в тайском боксе и других боевых искусствах.
Примеры
นักมวยnák-muuaiนักมวยnák-muuaiбоксер; профессиональный боксерคนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьนั้นnánนั้นnán1тот (указательное местоимение)2тот; та вещь3частица темы или смыслового выделенияตีเข่าdtii-kàoตีเข่าdtii-kàoударить [кого-либо]/[что-либо] коленомเก่งมากgèng-mâakเก่งมากgèng-mâak1очень хорош (в чем-либо); высококвалифицированный2молодец!; отличная работа!
Этот боксер очень хорош в ударах коленями.
Еще 3 примеровСкрыть
ครูมวยkruu-muuaiสอนsɔ̌ɔnวิธีwí-tiiตีเข่าdtii-kàoที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganการบาดเจ็บgaan-bàat-jèp
Учитель муай-тай научил правильному выполнению удара коленом, чтобы избежать травм.
ตอนที่dtɔɔn-tîiคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuเผลอplə̌əเขาkǎoก็gɔ̂รีบเข้าrîip-kâoไปbpaiตีเข่าdtii-kàoที่tîiท้องtɔ́ɔngทันทีtan-tii
Когда его противник потерял бдительность, он немедленно бросился вперед и ударил его коленом в живот.
การตีgaan-dtiiเข่าkàoเป็นbpenเทคนิคték-nìkที่tîiอันตรายan-dtà-raaiและlɛ́มีmiiประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap-sǔungในnaiการต่อสู้gaan-dtɔ̀ɔ-sûuระยะประชิดrá-yá-bprà-chít
Удар коленом — это опасная и высокоэффективная техника в ближнем бою.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
dtii
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ตีเข่าdtii-kàoตีเข่าdtii-kàoударить [кого-либо]/[что-либо] коленомударить [кого-либо]/[что-либо] коленомСлово