ชาญ
chaanЗначение
1ПрилагательноеB2
умелый; опытный; умный
Умелый, опытный, искусный или сообразительный
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииคนkonคนkon1человек2счетное слово: люди3помешивать; перемешиватьชาญฉลาดchaan-chà-làatชาญฉลาดchaan-chà-làatумный; проницательный; благоразумныйและlɛ́และlɛ́и (сочинительный союз)แก้ปัญหาเฉพาะหน้าgɛ̂ɛ-bpan-hǎa-chà-pɔ́-nâaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgɛ̂ɛ-bpan-hǎa-chà-pɔ́-nâaрешать текущую проблему, импровизироватьได้dâaiได้dâai1хорошо; ладно; согласен2получать; приобретать3мочь; быть в состоянии; можно4суметь; добиться выполнения5показатель состоявшегося действияดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1очень хороший; отличный2Отлично!; Молодец!3очень хорошо
Он умный человек и очень хорошо решает текущие проблемы.
Еще 3 примеровСкрыть
Этот врач обладает экспертными знаниями в области хирургии сердца.
กลยุทธ์gon-lá-yútการลงทุนgaan-long-tunของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtถูกtùukวางแผนwaang-pɛ̌ɛnมาmaaอย่างyàangชาญฉลาดchaan-chà-làatเพื่อpʉ̂ʉaลดlótความเสี่ยงkwaam-sìiang
Инвестиционная стратегия компании была грамотно спланирована для снижения рисков.
การจะเป็นgaan jà bpenช่างฝีมือchâang fĕe meuuที่têeเชี่ยวชาญchîiao chaanได้dâiนั้นnánต้องdtôngอาศัยaa-săiการฝึกฝนgaan fèuk fŏnอย่างหนักyàang nàkหลายlăaiปีbpee
Чтобы стать искусным мастером, требуются годы упорных тренировок.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ญ, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
chaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |