ศัลยกรรม

săn-yá-gam

Значения

1СуществительноеB1

хирургия

раздел медицины, занимающийся оперативными вмешательствами для диагностики, лечения или профилактики заболеваний и травм

Примеры

หมอmŏrหมอmŏr1врач; доктор2народный целитель; шаман3эксперт; специалист (неформ.)4ветеринар5не счетное слово (используйте คน/ท่าน)เรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)ด้านdâanด้านdâan1сторона; грань (поверхность)2область; сфера; аспект3в направлении; со стороны4счетное слово: стороны/грани/аспектыศัลยกรรมsăn-yá-gamศัลยกรรมsăn-yá-gam1хирургия2пластическая/косметическая хирургияเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоรักษาrák-săaรักษาrák-săa1лечить; исцелять2соблюдать; сдерживать (обещание)3занимать (должность); исполнять обязанности4охранять; присматривать; защищать5сохранять; поддерживать; беречьคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотบาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1получить травму; травмироваться2травмированный; раненыйหนักnàkหนักnàk1тяжёлый (о весе)2трудный; тяжёлый (умственно или физически)3сильно; сурово; интенсивно4серьёзный; тяжёлый
Врач изучает хирургию, чтобы лечить людей с тяжелыми травмами.
2СуществительноеB2

пластическая/косметическая хирургия

хирургическое вмешательство для восстановления, реконструкции или улучшения формы и функций частей тела, часто в косметических целях

Примеры

เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёทำศัลยกรรมtam săn-yá-gamทำศัลยกรรมtam săn-yá-gamсделать пластическую/косметическую операцию; перенести операциюจมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1нос2нос (предмета); носикเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоปรับbpràpปรับbpràp1регулировать; настраивать; модифицировать2адаптироваться; приспособиться3штрафовать; налагать штрафรูปหน้าrôop nâaรูปหน้าrôop nâaформа лицаให้ดูhâi dooให้ดูhâi dooпоказать [кому-л.] [что-л.]สมส่วนsŏm sùuanสมส่วนsŏm sùuanпропорциональный; хорошо сложенныйขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение
Она сделала операцию на носу, чтобы её лицо выглядело более пропорциональным.

Связанные слова