ชวนฝัน

chuan făn

Значения

1СуществительноеB1

сказочный; идиллический

Описывает нечто настолько красивое, приятное или романтичное, что заставляет чувствовать себя как во сне.

Примеры

บรรยากาศban-yaa-gàatบรรยากาศban-yaa-gàat1атмосфера; обстановка2атмосфера (газовая оболочка)ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1здесь; тут2это место; текущее местоположениеสวยsŭuaiสวยsŭuai1красивый; симпатичный2идеально; безупречно (иронично)3отлично сделано; великолепноชวนฝันchuan fănชวนฝันchuan fănсказочный; идиллическийมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Атмосфера здесь просто сказочно прекрасна.

Связанные слова

Разбор слова

ชวนchuanชวนchuan1приглашать; звать с собой2побуждать; убеждать; поощрять3привлекательный; заманчивый (атрибутивное использование; не самостоятельное слово)4иметь тенденцию; располагать к (в сложных словах; вспомогательное слово)приглашать или звать кого-либо присоединиться к деятельности или пойти куда-либоЧасть 1
+
ฝันfănฝันfăn1сон; сновидение2видеть сны; сниться3мечта; стремление; фантазия4мечтать; стремиться; фантазироватьобразы, ощущения или мысли, возникающие в сознании во время снаЧасть 2
ชวนฝันchuan fănชวนฝันchuan fănсказочный; идиллический