จัมโบ้
jam-bôoЗначение
1ПрилагательноеA2
гигантский; очень крупный
гигантский; очень крупный; исключительно большой
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)กินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3принимать лекарство (разг.)4потреблять; расходовать5разъедать; разрушать; выедать6брать (взятку); прикарманивать7брать; съедать фигуруไส้กรอกsâi-grɔ̀ɔkไส้กรอกsâi-grɔ̀ɔkсосиска; колбасаจัมโบ้jam-bôoจัมโบ้jam-bôoгигантский; очень крупныйที่tîiที่tîi1место; сиденье; пространство2в; на; к месту3счётное слово: места; сиденья; порции4который; кто; что (маркер придаточного определительного)5когда / в то время как (маркер времени)6показатель порядкового числительногоร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉминимаркет; магазин у дома
Мне нравится есть огромные сосиски в магазине у дома.
Еще 3 примеровСкрыть
Он купил гигантских креветок, чтобы приготовить ужин для своей семьи.
ร้านนี้ráan-níiขายkǎaiแฮมเบอร์เกอร์hɛm-bəə-gə̂əชิ้นchínจัมโบ้jam-bôoที่กินtîi-ginอิ่มìmได้dâaiถึงtʉ̌ngสองsɔ̌ɔngคนkon
В этом магазине продаются огромные гамбургеры, которыми можно накормить до двух человек.
สายการบินsǎai-gaan-binนี้níiใช้cháiเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binจัมโบ้jam-bôoเจ็ตjètเพื่อรองรับpʉ̂ʉa-rɔɔng-rápผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanจำนวนมากjam-nuuan-mâakในnaiเส้นทางsên-taangระหว่างประเทศrá-wàang-bprà-têet
Эта авиакомпания использует широкофюзеляжные самолеты для перевозки большого количества пассажиров на международных маршрутах.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ม, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
jam
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
โบ้bôoโบ้bôo1распространенная собачья кличка; Бобик2жалкий; как побитая собакараспространенная собачья кличка; БобикЧасть 2
จัมโบ้jam-bôoจัมโบ้jam-bôoгигантский; очень крупныйгигантский; очень крупныйСлово