งดขนม
ngót-kà-nǒmЗначение
1ГлаголA2
отказаться от сладостей; перестать перекусывать
Перестать есть или воздерживаться от перекусов, сладостей или десертов.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноงดขนมngót-kà-nǒmงดขนมngót-kà-nǒmотказаться от сладостей; перестать перекусыватьเพราะprɔ́เพราะprɔ́1потому что2из-за; вследствие; по причине3мелодичный; приятно звучащийกำลังgam-langกำลังgam-lang1сейчас; в процессе2сила; мощь3мощность (физика)4войска; вооруженные силыลดlótลดlót1уменьшать(ся); снижать(ся); сокращать2снижать цену; делать скидку; уценивать3опускать что-либоความอ้วนkwaam-ûuanความอ้วนkwaam-ûuanожирение; полнота
Я воздерживаюсь от перекусов, потому что сижу на диете.
Еще 3 примеровСкрыть
Врач сказал мне воздержаться от сладкого на один месяц.
Начиная с завтрашнего дня, я постараюсь воздерживаться от перекусов.
ถ้าtâaอยากyàakมีmiiสุขภาพsùk-kà-pâapที่tîiดีขึ้นdii-kʉ̂nก็gɔ̂ควรจะkuuan-jàเริ่มrə̂əmงดขนมngót-kà-nǒmที่tîiมีmiiน้ำตาลnám-dtaanสูงsǔungอย่างจริงจังyàang-jing-jang
Если вы хотите улучшить свое здоровье, вам следует всерьез начать воздерживаться от перекусов с высоким содержанием сахара.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Почему งดขนม произносится งด-ขะ-หนม?
ngót-kà-nǒm
Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.
Слогов: 3 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаМёртвый слогКраткий гласныйЗаканчивается на смычную -ด, поэтому слог мёртвый.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Высокий
ngót
Начинается высоко и продолжает подниматься.
Низкий класс + Без тонового знака + Мёртвый слог · Краткий гласный → Высокий
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
งดขนมngót-kà-nǒmงดขนมngót-kà-nǒmотказаться от сладостей; перестать перекусыватьотказаться от сладостей; перестать перекусыватьСлово