ความจำสั้น(kwaam jam sân)

Значения

1СуществительноеB1

короткая память

Плохая память; забывчивость; короткая память.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)เป็นbpenเป็นbpen1уметь (о навыке)2иметь; страдать от; находиться в определённом состоянии3быть; являться4становитьсяคนkonคนkon1человек2счетное слово: людиความจำสั้นkwaam jam sânความจำสั้นkwaam jam sânкороткая памятьชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)ลืมleuumลืมleuum1забыть (сделать); упустить из виду2забывать3оставить (забыв)ว่าwâaว่าwâa1говорить; сообщать2думать; полагать; считать3ругать; упрекать; критиковать4что (союз)วางwaangวางwaang1отпустить; отказаться от привязанности или предубеждения2устанавливать; назначать; вводить3разрабатывать; формулировать; устанавливать (план, политику, систему)4класть; ставить; помещать5вешать трубку; завершать звонок6нести (яйца); откладывать (яйца)กุญแจgun-jaeกุญแจgun-jae1ключ (к разгадке), решающий фактор2музыкальный ключ3ключ (от замка)4ключ к ответам, ответыไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2на потом; про запас3указывает на сохранение положения или состояния4оставлять (что-либо) как есть5откладывать; резервировать6носить (прическу, усы, бороду)ที่ไหนtêe năiที่ไหนtêe năi1где?; куда?2где угодно (с ก็)3да где там!; вовсе нет (разг.)
У меня плохая память; я часто забываю, куда положил ключи.
Еще 3 примеров
เขาkăoต้องdtôngจดjòtทุกอย่างtúk yàangลงในlong naiสมุดsà-mùtเพราะpráwเขาkăoเป็นbpenคนkonความจำสั้นkwaam jam sânมากmâak
Ему приходится всё записывать в блокнот, потому что у него очень плохая память.
ขอโทษนะkŏr-tôht náฉันchănความจำสั้นkwaam jam sânจำjamชื่อchêuคนkonไม่ค่อยmâi kôiได้dâi
Извините, у меня плохая память, я плохо запоминаю имена людей.
พอporอายุมากàa-yú mâakขึ้นkêunดูเหมือนว่าdoo mĕuuan wâaอาการaa-gaanความจำสั้นkwaam jam sânจะjàเริ่มrêrmถามหาtăam hăaทำให้tam hâiลืมleuumเรื่องrêuuangเล็กๆlék lékน้อยๆnói nóiบ่อยขึ้นbòi kêun
С возрастом, кажется, забывчивость становится всё более частым явлением, заставляя чаще забывать о мелочах.

Связанные слова

Разбор слова

ความจำkwaam jamความจำkwaam jamпамять (способность)Часть 1
+
สั้นsânสั้นsân1короткий2лаконичный; сжатый3короткий (по времени); краткосрочныйЧасть 2
ความจำสั้นkwaam jam sânความจำสั้นkwaam jam sânкороткая память