ก้าบๆ

gâap gâap

Значение

1МеждометиеA2

кряк

Звук, издаваемый уткой; кряк.

Примеры

เป็ดbpèt ร้องróng ก้าบๆgâap gâap อยู่ในyòo nai น้ำnáam

Утка говорит «кря-кря» в воде.

Еще 3 примеров

เด็กๆdèk dèk ชอบchôp เลียนแบบliian bàep เสียงsĭiang เป็ดbpèt ร้องróng ก้าบๆgâap gâap เวลาway-laa เล่นlên กันgan

Детям нравится подражать кряканью утки во время игры.

ฉันchăn ได้ยินdâi-yin เสียงsĭiang ก้าบๆgâap gâap ดังdang มาจากmaa jàak เล้าláo เป็ดbpèt หลังบ้านlăng bâan

Я услышал кряканье, доносившееся из утятника за домом.

นิทานní-taan เรื่องrêuuang นี้née มีmee เป็ดbpèt น้อยnói ตัวหนึ่งdtuua nèung ที่têe ร้องróng ก้าบๆgâap gâap ตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wan จนjon เพื่อนๆpêuuan pêuuan รำคาญram-kaan

В этой сказке рассказывается о маленьком утенке, который крякает весь день напролет, пока это не начинает раздражать его друзей.

Тоны

Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.

Почему ก้าบๆ произносится ก้าบ-ก้าบ?

gâap gâap

Тайское написание не всегда показывает, как звучит слово. Вот как его произносят.

Правила тона ниже разбирают слоги так, как они звучат.

Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило

Как определяется тон

Класс согласнойСредний класс
Тоновый знакMai tho
Конец слогаМёртвый слогЗдесь не нужно: решает тоновый знак.

Согласные: Средний класс

กจฎฏดตบปอ

Результат

Тон Нисходящий

gâap

Начинается высоко, немного поднимается, затем заметно падает.

Средний класс + Mai tho → Нисходящий

Таблица тонов

Все классы и варианты написания; этот слог выделен.

	Средний класс	Высокий класс	Низкий класс
Без знака + живой	Средний	Восходящий	Средний
Без знака + мёртвый краткий	Низкий	Низкий	Высокий
Без знака + мёртвый долгий	Низкий	Низкий	Нисходящий
Mai ek	Низкий	Низкий	Нисходящий
Mai tho	Нисходящий	Нисходящий	Высокий
Mai tri	Высокий	—	—
Mai chattawa	Восходящий	—	—

Определите тон любого слога в калькуляторе тонов