กำบังฝน

gam-bang fŏn

Значения

1СуществительноеB1

укрытие от дождя

место или объект, обеспечивающий укрытие от дождя.

Примеры

ศาลาsăa-laaศาลาsăa-laa1павильон, открытая беседка, навес2храмовый павильон (в буддизме)3сала (элемент названия места или здания)ริมทางrim taangริมทางrim taang1обочина; край дороги2у дороги; на обочинеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)กำบังฝนgam-bang fŏnกำบังฝนgam-bang fŏn1укрытие от дождя2укрывать от дождяที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательный
Придорожная беседка — хорошее укрытие от дождя.
2ГлаголB1

укрывать от дождя

защищать или укрывать кого-либо/что-либо от дождя; обеспечивать укрытие от дождя.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ร่มrômร่มrôm1зонт; зонтик от солнца2тенистый; прохладный (в тени); защищенный3тень; укрытиеกำบังฝนgam-bang fŏnกำบังฝนgam-bang fŏn1укрытие от дождя2укрывать от дождяให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)
Он использовал зонт, чтобы защитить меня от дождя.