การเช่า(gaan châo)
Значения
1СуществительноеB1
аренда; съём
использование чего-либо (например, дома или автомобиля) за плату в течение определенного времени; со стороны арендатора.
Примеры
เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láewпрошлый месяцการเช่าgaan châoการเช่าgaan châoаренда; съёмรถrótรถrót1машина; автомобиль2транспортное средство (общее)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Чиангмай (город на севере Таиланда)2провинция Чиангмайสะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1удобный2свободный (о времени); доступныйมากmâakมากmâak1многие; многочисленные2очень; крайне3много; сильно
В прошлом месяце аренда автомобиля в Чиангмае была очень удобной.
Еще 3 примеровСкрыть
การเช่าgaan châoคอนโดkon-dooใกล้glâiรถไฟฟ้าrót fai fáaมีmeeราคาแพงraa-kaa paengแต่dtàeก็gâwช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtเวลาway-laaเดินทางdern taang
Аренда кондоминиума рядом с надземным метро стоит дорого, но это экономит время в пути.
การเช่าgaan châoบ้านbâanต้องdtôngใช้cháiเอกสารèk-gà-săanหลายอย่างlăai yàangเช่นchênบัตรประชาชนbàt bprà-chaa-chonและláeหนังสือรับรองnǎng-sĕuu ráp rongการทำงานgaan tam ngaan
Для аренды дома требуется несколько документов, таких как удостоверение личности и справка с места работы.
ก่อนจะgòn jàเซ็นสัญญาsen săn-yaaควรkuuanศึกษาsèuk-săaข้อกำหนดkôr gam-nòtและláeเงื่อนไขngêuuan kăiของkŏngการเช่าgaan châoให้hâiละเอียดถี่ถ้วนlá-ìiat tèe tûuan
Перед подписанием контракта вам следует тщательно изучить условия аренды.
Разбор слова
+
การเช่าgaan châoการเช่าgaan châoаренда; съём