การระเหิด(gaan rá-hĕrt)
Значения
1СуществительноеB2
сублимация; возгонка (физ.)
Фазовый переход, при котором твердое тело переходит непосредственно в газообразное состояние, минуя жидкое.
Примеры
ลูกlôokลูกlôok1плод2счётное слово для фруктов, мячей и ряда других предметов3ребенок; сын; дочь4мяч; сферический предмет5детеныш; потомство (животных)เหม็นmĕnเหม็นmĕn1дурно пахнущий; вонючий2вонять; дурно пахнутьในnaiในnai1принадлежащий; относящийся к (официальное)2в; внутри3в течение; во времяตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaплатяной шкаф; гардеробค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1постепенно; мало-помалу2медленно; осторожноเล็กลงlék longเล็กลงlék longстать меньше; уменьшитьсяเพราะpráwเพราะpráw1из-за; вследствие; по причине2потому что3мелодичный; приятно звучащийเกิดgèrtเกิดgèrt1случаться; происходить; возникать2разг.: если вдруг; неожиданно3родиться4родиться (указывая место/время рождения)การระเหิดgaan rá-hĕrtการระเหิดgaan rá-hĕrtсублимация; возгонка (физ.)
Нафталиновые шарики в шкафу постепенно уменьшаются из-за сублимации.
Еще 3 примеровСкрыть
น้ำแข็งnáam kăengแห้งhâengกลายเป็นglaai bpenควันkwanได้dâiโดยตรงdoy dtrongก็gâwเพราะpráwกระบวนการgrà-buan-gaanที่เรียกว่าtêe rîiak wâaการระเหิดgaan rá-hĕrtนี่เองnêe eng
Сухой лед превращается непосредственно в пар именно благодаря процессу, называемому сублимацией.
การระเหิดgaan rá-hĕrtคือkeuการgaanเปลี่ยนสถานะbplìan sà-tăa-náจากjàakของแข็งkŏng kăengเป็นbpenแก๊สgáetทันทีtan teeโดยdoiไม่ผ่านmâi pàanการเป็นgaan bpenของเหลวkŏng lăew
Сублимация — это фазовый переход из твердого состояния непосредственно в газообразное, минуя жидкую фазу.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeการทำgaan tamแห้งhâengแบบbàepเยือกyêuuakแข็งkăengfreeze-dryingอาศัยaa-săiหลักการlàk gaanของkŏngการระเหิดgaan rá-hĕrtเพื่อpêuuaถนอมอาหารtà-nŏm aa-hăan
Технология сублимационной сушки основана на принципе сублимации для сохранения продуктов питания.
Разбор слова
+
ระเหิดrá-hèrtระเหิดrá-hèrt1сублимировать (импульс)2сублимироваться; возгоняться (твердое тело → газ)Часть 2
การระเหิดgaan rá-hĕrtการระเหิดgaan rá-hĕrtсублимация; возгонка (физ.)