โรจน์
rôotအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနC1
တောက်ပသော၊ ရွှန်းလဲ့သော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော၊ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော
တောက်ပသော၊ ရွှန်းလဲ့သော၊ လှပသော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော သို့မဟုတ် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော။ (အမည်များနှင့် စကားလုံးတွဲများတွင် အသုံးပြုလေ့ရှိသော တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေသုံး စကားလုံး)
ဥပမာများ
ห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumห้องประชุมhɔ̂ng-bprà-chumအစည်းအဝေးခန်းแสงsɛ̌ɛngแสงsɛ̌ɛngအလင်း၊ အလင်းရောင်ไฟสว่างfai-sà-wàangไฟสว่างfai-sà-wàang1ထိန်လင်းသောအလင်းရောင်၊ တောက်ပသောမီး2မီးလင်းနေသည်၊ မီးဖွင့်ထားသည်โรจน์rôotโรจน์rôot1တောက်ပသော၊ ရွှန်းလဲ့သော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော၊ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော2တောက်ပသည်၊ လင်းလက်သည်၊ တိုးတက်ဖြစ်ထွန်းသည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်มองเห็นmɔɔng-hěnมองเห็นmɔɔng-hěn1မြင်သည်၊ မြင်တွေ့သည်2သိမြင်လာသည်၊ သဘောပေါက်သည်၊ နားလည်သည်3ကြိုတင်မြင်သည်၊ တွေးဆမြင်ယောင်သည်ทุกtúkทุกtúkတိုင်း၊ အားလုံးอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenอย่างชัดเจนyàang-chát-jeenရှင်းလင်းစွာ၊ ပီပြင်စွာ
အစည်းအဝေးခန်းထဲက မီးရောင်က အရမ်းလင်းနေတာကြောင့် အရာအားလုံးကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မြင်နေရတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พ่อแม่pɔ̂ɔ-mɛ̂ɛตั้งชื่อdtâng-chʉ̂ʉเขาkǎoว่าwâaไพpaiโรจน์rôotซึ่งsʉ̂ngมีความหมายmii-kwaam-mǎaiถึงtʉ̌ngความรุ่งเรืองkwaam-rûng-rʉʉangและlɛ́สว่างsà-wàangโรจน์rôot
သူ့မိဘတွေက သူ့ကို 'ပိုင်ရော့' လို့ နာမည်ပေးခဲ့ပြီး အဓိပ္ပာယ်ကတော့ ကြီးပွားချမ်းသာခြင်းနဲ့ တောက်ပခြင်း ဖြစ်ပါတယ်။
ภาพวาดpâap-wâatชิ้นเอกchín-èekนี้níiแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngแสงตะวันsɛ̌ɛng-dtà-wanที่tîiสว่างsà-wàangโรจน์rôotเหนือnʉ̌ʉaยอดเขาyɔ̂ɔt-kǎoสูงsǔung
ဒီလက်ရာမြောက် ပန်းချီကားဟာ မြင့်မားတဲ့ တောင်ထိပ်ပေါ်က တောက်ပတဲ့ နေရောင်ခြည်ကို ဖော်ကျူးထားပါတယ်။
อารยธรรมaa-rá-yá-tamของkɔ̌ɔngอาณาจักรaa-naa-jàkนี้níiเคยkəəiรุ่งโรจน์rûng-rôotถึงขีดสุดtʉ̌ng-kìit-sùtเมื่อmʉ̂ʉaหลายlǎaiร้อยปีrɔ́ɔi-bpiiก่อนgɔ̀ɔn
ဒီနိုင်ငံရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုဟာ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်းရာချီက အထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်ရှိပြီး ထွန်းကားခဲ့ဖူးပါတယ်။
2ကြိယာC1
တောက်ပသည်၊ လင်းလက်သည်၊ တိုးတက်ဖြစ်ထွန်းသည်
တောက်ပသည်၊ လင်းလက်သည် သို့မဟုတ် တိုးတက်ဖြစ်ထွန်းသည်။ (တရားဝင် သို့မဟုတ် စာပေအသုံးအနှုန်းတွင် သုံးသည်)
ဥပမာများ
เปลวbpleeoเปลวbpleeo1မီးတောက်၊ မီးညွန့်2အပူလှိုင်းอัคคีàk-kiiอัคคีàk-kiiမီး (တရားဝင် / စာပေအသုံး)โรจน์rôotโรจน์rôot1တောက်ပသော၊ ရွှန်းလဲ့သော၊ ကြီးပွားတိုးတက်သော၊ ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော2တောက်ပသည်၊ လင်းလက်သည်၊ တိုးတက်ဖြစ်ထွန်းသည်ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1တက်သည်2တိုးလာသည်၊ မြင့်တက်သည်3တက်သည်၊ (ယာဉ်)စီးသည်4အထက်သို့ / ပိုကောင်းလာသော (အကူကြိယာ)5အစပြုမှု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပေါ်မှုကိုပြသော ကြိယာနောက်ဆက်6ပေါက်သည်၊ ပေါ်လာသည်7မြောက်ဘက်သို့ / အထက်ပိုင်းသို့8လဆန်းကာလท่ามกลางtâam-glaangท่ามกลางtâam-glaangအလယ်တွင်၊ အကြားတွင်ความมืดมิดkwaam-mʉ̂ʉt-mítความมืดมิดkwaam-mʉ̂ʉt-mít1လုံးဝအမှောင်ကျခြင်း၊ အလွန်မှောင်မိုက်ခြင်း2လုံးဝမသေချာမရေရာခြင်း၊ အမှောင်ကျနေခြင်း
မှောင်မိုက်နေတဲ့ကြားထဲမှာ မီးတောက်တွေက တောက်ပစွာ လင်းလက်နေခဲ့တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เกียรติยศgìiat-dtì-yótของkɔ̌ɔngวีรบุรุษwii-rá-bù-rùtย่อมyɔ̂mโรจน์rôotอยู่yùuคู่kûuแผ่นดินpɛ̀n-dinตลอดไปdtà-lɔ̀ɔt-bpai
သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ရဲ့ ဂုဏ်သိက္ခာဟာ ဒီမြေကမ္ဘာနဲ့အတူ ထာဝရ တောက်ပနေမှာပါ။
ကြယ်တာရာတွေဟာ ညကောင်းကင်ယံကို အလှဆင်ရင်း တောက်ပစွာ လင်းလက်နေကြတယ်။
แม้mɛ́ɛกาลเวลาgaan-wee-laaจะjàล่วงเลยไปlûuang-ləəi-bpaiแต่dtɛ̀ɛวีรกรรมwii-rá-gamของkɔ̌ɔngท่านtânจะjàยังคงyang-kongโรจน์rôotอยู่ในyùu-naiความทรงจำkwaam-song-jamของเราkɔ̌ɔng-rao
အချိန်တွေ ကုန်ဆုံးသွားပေမဲ့လည်း သင်၏ သူရဲကောင်းဆန်တဲ့ လုပ်ရပ်တွေက ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အမှတ်တရတွေထဲမှာ ဆက်လက် တောက်ပနေဦးမှာပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
โรจน์ ကို ဘာကြောင့် โรด ဟု အသံထွက်သနည်း။
rôot
- အဆုံးသတ် အသံဝဏ္ဏအဆုံးတွင် จ ကို ด (t) ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။အသံမထွက်သော စာလုံးน์ ကို အသံမထွက်ပါ - ◌์ အမှတ်အသားက ၎င်း၏အသံကို ဖျက်သည်။
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရရှည်ပိတ်သံ -จ ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
ကျသံ အသံ
rôot
မြင့်စွာစပြီး အနည်းငယ်တက်ကာ ထင်ရှားစွာ ကျသည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရရှည် → ကျသံ
ဤနေရာတွင် น์ ကို အသံမထွက်ပါ။
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |