ยามราตรี(yaam raa-dtree)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ညအချိန်
ညအချိန် (ကဗျာဆန်ဆန် သို့မဟုတ် စာပေသုံးစကား)။
ဥပမာများ
ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)ความเงียบสงบkwaam ngîiap sà-ngòpความเงียบสงบkwaam ngîiap sà-ngòp1တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်မှု၊ အေးချမ်းမှု2စိတ်အေးချမ်းမှု၊ စိတ်တည်ငြိမ်မှုของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းยามราตรีyaam raa-dtreeยามราตรีyaam raa-dtree1ညအချိန်2ညအခါในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1ကျေးလက်၊ ကျေးလက်ဒေသ2ကျေးလက် (နာမ်ဝိသေသန)
ကျွန်တော်ဟာ ကျေးလက်ဒေသရဲ့ ညအချိန် တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်မှုကို နှစ်သက်ပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
ညအခါ
ညအခါ၊ ညအချိန်တွင် (ကဗျာဆန်ဆန် သို့မဟုတ် စာပေသုံးစကား)။
ဥပမာများ
ยามราตรีyaam raa-dtreeยามราตรีyaam raa-dtree1ညအချိန်2ညအခါดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daaoကြယ်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1တောက်ပခြင်း၊ အလင်းရောင်ထုတ်လွှတ်ခြင်း2ထင်ရှားလာခြင်း၊ အောင်မြင်မှုလမ်းစပေါ်လာခြင်း (တင်စားချက်)ระยิบระยับrá-yíp-rá-yápระยิบระยับrá-yíp-rá-yáp1တလက်လက်တောက်ပသော2တလက်လက်တောက်ပသည်၊ ပြိုးပြိုးပြောင်ပြောင်ဖြစ်သည်เต็มท้องdtem tóngเต็มท้องdtem tóngဗိုက်ပြည့်သော၊ ဗိုက်တင်းသော။ฟ้าfáaฟ้าfáa1ကောင်းကင်2ကောင်းကင်ဘုံ၊ ကံကြမ္မာ3အပြာနုရောင်၊ မိုးပြာရောင်
ညဘက်မှာတော့ ကြယ်လေးတွေဟာ ကောင်းကင်တစ်ခုလုံးမှာ တဖျတ်ဖျတ် တောက်ပနေကြပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ราตรีraa-dtreeราตรีraa-dtree1ည၊ ညဉ့်အချိန်2ညဉ့်အချိန် (ကဗျာ/စာပေသုံး)
- ည၊ ညဉ့်အချိန်
- ညဉ့်အချိန် (ကဗျာ/စာပေသုံး)
ยามค่ำคืนyaam kâm keunยามค่ำคืนyaam kâm keun1ညအချိန်၊ ည2ညဘက်၊ ညအချိန်တွင်
- ညအချိန်၊ ည
- ညဘက်၊ ညအချိန်တွင်
ราตรีกาลraa-dtree gaanราตรีกาลraa-dtree gaanညအခါ၊ ညဥ့်ယံ
ညအခါ၊ ညဥ့်ယံ
รัตติกาลrát-dtì-gaanรัตติกาลrát-dtì-gaanညဉ့်ကာလ၊ ညအချိန်
ညဉ့်ကာလ၊ ညအချိန်
กลางคืนglaang keunกลางคืนglaang keun1ည၊ ညအချိန်2ညဘက်၊ ညအချိန်တွင်
- ည၊ ညအချိန်
- ညဘက်၊ ညအချိန်တွင်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ยามราตรีyaam raa-dtreeยามราตรีyaam raa-dtreeညအချိန်