ความรุ่งเรือง(kwaam rûng reuung)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ကြီးပွားချမ်းသာခြင်း၊ စည်ပင်ဝပြောခြင်း
လူများ၊ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ သို့မဟုတ် လူ့အဖွဲ့အစည်းတို့ အောင်မြင်ပြီး ကြွယ်ဝချမ်းသာစွာ တိုးတက်နေသော အခြေအနေ
ဥပမာများ
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1မိသားစု၊ အိမ်ထောင်စု2မိသားစုအဖွဲ့အစည်း (လူမှုရေးသုံး)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoသူ၏၊ သူမ၏၊ သူတို့၏ทำงานหนักtam ngaan nàkทำงานหนักtam ngaan nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်จนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်นำมาสู่nam maa sòoนำมาสู่nam maa sòoတစ်စုံတစ်ရာကို ဖြစ်ပေါ်စေသည် / ဦးတည်စေသည်ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1ကြီးပွားချမ်းသာခြင်း၊ စည်ပင်ဝပြောခြင်း2ရွှေခေတ်၊ အထွတ်အထိပ်ကာလในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)
သူ့မိသားစုသည် ကြိုးစားပမ်းစား အလုပ်လုပ်ခဲ့ကြပြီး ယနေ့ခေတ်တွင် ၎င်းတို့၏ ကြီးပွားချမ်းသာမှုကို ဖြစ်ထွန်းစေခဲ့သည်။
2နာမ်C1
ရွှေခေတ်၊ အထွတ်အထိပ်ကာလ
လူ၊ နေရာ သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုတစ်ရပ်၏ အောင်မြင်မှု၊ လွှမ်းမိုးမှု သို့မဟုတ် ယဉ်ကျေးမှုပိုင်းဆိုင်ရာ ထွန်းကားမှု အထွတ်အထိပ် ရောက်ရှိချိန်
ဥပမာများ
ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1သမိုင်း (ပညာရပ်)2သမိုင်း၊ အတိတ်ဖြစ်ရပ်များของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiอาณาจักรสุโขทัยaa-naa-jàk sù-kŏh-taiဆူခိုထိုင်းဘုရင်နိုင်ငံเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1အပြည့်ဖြစ်နေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော2လွှမ်းမိုးနေသော၊ ပြည့်နှက်နေသော (တင်စားချက်)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1ပုံပြင်၊ ဇာတ်လမ်း2ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ဖြစ်ရပ်ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1ကြီးပွားချမ်းသာခြင်း၊ စည်ပင်ဝပြောခြင်း2ရွှေခေတ်၊ အထွတ်အထိပ်ကာလทางtaangทางtaang1ဦးတည်ရာ၊ ဘက်2နည်းလမ်း၊ ဆောင်ရွက်ပုံ3သင်္ချာပစ္စည်း (လမ်းများ၊ လမ်းကြောင်းများ၊ နည်းလမ်းများ)4ဘက်၊ အဖွဲ့အစည်း (အဖွဲ့အစည်းပိုင်းဆိုင်ရာ)5မှတစ်ဆင့်၊ ဖြင့် (နည်းလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း)6လမ်း၊ လမ်းကြောင်းศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1အနုပညာ2အနုပညာမြောက်သော ကျွမ်းကျင်မှု3အနုပညာဘာသာရပ်และláeและláeနှင့်วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1ယဉ်ကျေးမှု2ယဉ်ကျေးမှုအလေ့အထများ
ဆူခိုထိုင်နိုင်ငံတော်၏ သမိုင်းကြောင်းသည် အနုပညာနှင့် ယဉ်ကျေးမှု ထွန်းကားခြင်းဆိုင်ရာ ဇာတ်လမ်းများဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
การเจริญรุ่งเรืองgaan jà-rern rûng reuuangการเจริญรุ่งเรืองgaan jà-rern rûng reuuangစည်ပင်ဝပြောခြင်း၊ တိုးတက်ကြီးပွားခြင်း
စည်ပင်ဝပြောခြင်း၊ တိုးတက်ကြီးပွားခြင်း
ความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangကြီးပွားတိုးတက်မှု၊ ထွန်းကားမှု
ကြီးပွားတိုးတက်မှု၊ ထွန်းကားမှု
ความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtความรุ่งโรจน์kwaam rûng rôhtဂုဏ်ကျက်သရေ
ဂုဏ်ကျက်သရေ
ความจำเริญkwaam jam-rernความจำเริญkwaam jam-rernကြီးပွားတိုးတက်ခြင်း
ကြီးပွားတိုးတက်ခြင်း
ความเฟื่องฟูkwaam fêuuang fooความเฟื่องฟูkwaam fêuuang fooကြီးပွားချမ်းသာခြင်း၊ စည်ပင်ထွန်းကားခြင်း
ကြီးပွားချမ်းသာခြင်း၊ စည်ပင်ထွန်းကားခြင်း
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungကြီးပွားချမ်းသာခြင်း၊ စည်ပင်ဝပြောခြင်း