เทรล(tren)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
သဘာဝလမ်းကြောင်း / မြေလမ်း
လမ်းလျှောက်ခြင်း၊ ပြေးခြင်း သို့မဟုတ် တောင်တက်စက်ဘီးစီးခြင်းတို့အတွက် အသုံးပြုသော မြေလမ်း သို့မဟုတ် လမ်းကြောင်း
ဥပမာများ
เทรลtrenเทรลtren1သဘာဝလမ်းကြောင်း / မြေလမ်း2တောတောင်လမ်းကြမ်းပြေးခြင်းนี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiအတွင်းရှိနေသည်อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiခေါင်ယိုင် အမျိုးသားဥယျာဉ် (ထိုင်းနိုင်ငံ)
ဤတောလမ်းသည် ခေါင်ယိုင် အမျိုးသားဥယျာဉ်အတွင်း တည်ရှိသည်။
2နာမ်B2
တောတောင်လမ်းကြမ်းပြေးခြင်း
သဘာဝတောတောင်လမ်းကြမ်းများတွင် ပြေးရသည့် အားကစား သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုအမျိုးအစား။
ဥပမာများ
วันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaวันหยุดสุดสัปดาห์wan yùt sùt sàp-daaစနေ၊ တနင်္ဂနွေပိတ်ရက်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trel1တောတောင်လမ်းပြေးခြင်း (အားကစား)2တောတောင်လမ်းများတွင် ပြေးသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1ချင်းမိုင် (ထိုင်းနိုင်ငံမြောက်ပိုင်းရှိ မြို့)2ချင်းမိုင်ပြည်နယ်
ဒီတစ်ပတ် ပိတ်ရက်မှာ ကျွန်တော် ချင်းမိုင်မှာ သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူ တောလမ်းပြေးဖို့ သွားမလို့ပါ။