วิ่งเทรล(wîng trel)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
တောတောင်လမ်းပြေးခြင်း (အားကစား)
တောင်များ သို့မဟုတ် သစ်တောများကဲ့သို့သော သဘာဝလမ်းကြောင်းများပေါ်တွင် ပြေးသည့် အားကစား သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုအမျိုးအစား။
ဥပမာများ
วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trel1တောတောင်လမ်းပြေးခြင်း (အားကစား)2တောတောင်လမ်းများတွင် ပြေးသည်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)กีฬาgee-laaกีฬาgee-laaအားကစားที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံท้าทายtáa-taaiท้าทายtáa-taai1စိန်ခေါ်မှုဖြစ်သော၊ ခက်ခဲသော2စိန်ခေါ်သည်3ရန်စသော၊ ဖီဆန်သော
တောလမ်းပြေးခြင်းဟာ စိန်ခေါ်မှုရှိတဲ့ အားကစားတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
2ကြိယာB1
တောတောင်လမ်းများတွင် ပြေးသည်
အားကစား သို့မဟုတ် အပန်းဖြေလှုပ်ရှားမှုအဖြစ် သဘာဝလမ်းကြောင်းများပေါ်တွင် ပြေးခြင်း။
ဥပမာများ
วันเสาร์นี้wan săo néeวันเสาร์นี้wan săo néeယခုစနေနေ့ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trel1တောတောင်လမ်းပြေးခြင်း (အားကစား)2တောတောင်လမ်းများတွင် ပြေးသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံเขาใหญ่kăo yàiเขาใหญ่kăo yài1ခေါဝ်ယိုင်အမျိုးသားဥယျာဉ်2ကြီးမားသောတောင်
ဒီစနေနေ့မှာ ကျွန်တော် ခေါင်ယိုင်မှာ တောလမ်းပြေး (trail running) သွားလုပ်ပါမယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
วิ่งwîngวิ่งwîng1ပြေးသည်2ပြေးဆွဲသည်၊ လည်ပတ်သည်3စီးဆင်းသည်၊ ပျံ့နှံ့သည်4လိုက်ဖမ်းသည်၊ ပြေးလိုက်သည်အပိုင်း 1
+
วิ่งเทรลwîng trelวิ่งเทรลwîng trelတောတောင်လမ်းပြေးခြင်း (အားကစား)