สุญญตา(sŭn-yá-dtaa)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်C2

သုညတ

အရာခပ်သိမ်းသည် အမြဲတမ်းဖြစ်သော သို့မဟုတ် သီးခြားတည်ရှိသော အတ္တအနှစ်သာရ မရှိဟူသော ဗုဒ္ဓဘာသာ အယူအဆ။

ဥပမာများ

การเข้าใจgaan kâo jaiการเข้าใจgaan kâo jai1နားလည်ခြင်း၊ သဘောပေါက်ခြင်း2အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ ကောက်ယူချက်3ကိုယ်ချင်းစာနာနားလည်မှုเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍4အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)สุญญตาsŭn-yá-dtaaสุญญตาsŭn-yá-dtaaသုညတในทางnai taangในทางnai taangရှုထောင့်မှ၊ အမြင်အားဖြင့်พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1ဗုဒ္ဓဘာသာ2ဗုဒ္ဓဘာသာ ယုံကြည်မှု နှင့် ထုံးတမ်းစဉ်လာคือkeuคือkeu1ဖြစ်သည်2ဆိုလိုသည်မှာ၊ ဆိုရလျှင်3ဖြစ်သည် (ရှင်းလင်းချက်ပြုရန်)การตระหนักgaan dtrà-nàkการตระหนักgaan dtrà-nàkသတိပြုမိခြင်း၊ သိမြင်နားလည်ခြင်းว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်၊ ...ဟု ပြောသည်2တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်3...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)4အကြောင်း၊ ...နှင့်ပတ်သက်၍5ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ทุกสิ่งtúk sìngทุกสิ่งtúk sìngအရာအားလုံးไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ตัวตนที่แท้จริงdtuua dton têe táe jingตัวตนที่แท้จริงdtuua dton têe táe jingစစ်မှန်သော ကိုယ်ပိုင်လက္ခဏာและláeและláeနှင့်ถาวรtăa-wonถาวรtăa-wonအမြဲတမ်း၊ ရေရှည်တည်တံ့သော
ဗုဒ္ဓဘာသာရှိ သုညတတရားကို နားလည်ခြင်းဆိုသည်မှာ အရာခပ်သိမ်းတွင် စစ်မှန်ပြီး တည်မြဲသော အတ္တမရှိကြောင်း သိမြင်ခြင်းဖြစ်သည်။