สี่ศอก
sìi-sɔ̀ɔkအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
လေးတောင် (ခန့်မှန်း နှစ်မီတာ)
တောင်တိကျမှု ကွဲပြားနိုင်သော်လည်း များသောအားဖြင့် နှစ်မီတာခန့် (၆ ပေမှ ၇ ပေခန့်) ရှိသော လေးတောင်နှင့် ညီမျှသည့် ရိုးရာအလျားယူနစ်။
ဥပမာများ
เขากะkǎo-gàเขากะkǎo-gàခေါက်က (ဒေသအမည်တစ်ခု)ความยาวkwaam-yaaoความยาวkwaam-yaao1အလျား၊ အရှည်ပေ2ကြာမြင့်ချိန်รั้วrúuaรั้วrúua1ခြံစည်းရိုး2လက်ရန်း၊ အတားအဆီးไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။3နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ประมาณbprà-maanประมาณbprà-maan1ခန့်၊ အနီးစပ်ဆုံး2ခန့်မှန်းသည်၊ မှန်းခြေတွက်သည်3ခန့်မှန်းချက် (နာမ်)4ဒီလိုမျိုး၊ ဒီသဘောမျိုး (အရပ်သုံး)5သင့်တင့်မျှတသော၊ မလွန်ကဲသော၊ စာပေသုံးสี่ศอกsìi-sɔ̀ɔkสี่ศอกsìi-sɔ̀ɔkလေးတောင် (ခန့်မှန်း နှစ်မီတာ)หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1သို့မဟုတ်၊ ဒါမှမဟုတ် (ရွေးချယ်စရာ)2လား၊ ဟုတ်လား (မေးခွန်းပြ စကားလုံး)ราวraaoราวraao1တန်း၊ လက်ရန်း၊ တိုင်2ခန့်၊ အနီးစပ်ဆုံး၊ ဝန်းကျင်3ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့်၊ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့်4ကဲ့သို့၊ သဖွယ်5တန်းများအတွက် မျိုးပြစကားလုံးสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1နှစ်၊ ၂2ဒုတိယเมตรméetเมตรméetမီတာ (အလျားတိုင်းယူနစ်)
သူသည် ခြံစည်းရိုးအရှည်ကို လေးတောင်ခန့် သို့မဟုတ် နှစ်မီတာခန့်ဟု ခန့်မှန်းခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ช่างไม้châang-máaiบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaโต๊ะdtóตัวdtuuaนี้níiยาวyaaoสี่ศอกsìi-sɔ̀ɔkซึ่งsʉ̂ngใกล้เคียงglâi-kiiangหกhòkถึงtʉ̌ngเจ็ดjètฟุตfút
လက်သမားက ဤစားပွဲသည် အလျားလေးတောင်ရှိပြီး ခြောက်ပေမှ ခုနစ်ပေခန့်နှင့် နီးစပ်သည်ဟု ပြောခဲ့သည်။
ในnaiตำราdtam-raaดั้งเดิมdâng-dəəmระบุrá-bùให้hâiสร้างsâangประตูbprà-dtuuยาวyaaoสี่ศอกsìi-sɔ̀ɔkแต่dtɛ̀ɛความยาวkwaam-yaaoจริงjingอาจàatต่างกันdtàang-ganตามdtaamศอกsɔ̀ɔkของkɔ̌ɔngแต่ละdtɛ̀ɛ-láท้องถิ่นtɔ́ɔng-tìn
ရှေးဟောင်းကျမ်းစာများတွင် တံခါးကို အလျားလေးတောင်ပြုလုပ်ရန် သတ်မှတ်ထားသော်လည်း အမှန်တကယ်အရှည်မှာ ဒေသန္တရအတောင်အတာပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားနိုင်သည်။
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeวัดwátผนังpà-năngวิหารwí-hăanได้dâiราวraaoสี่ศอกsèe sòkซึ่งsêungตีความdtee kwaamได้dâiว่าwâaช่างchângใช้cháiหน่วยวัดnùuai wátพื้นถิ่นpéun tìǹใกล้glâiสองsŏngเมตรmét
ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်သည် ဘုရားကျောင်းနံရံကို လေးတောင်ခန့်ဟု တိုင်းတာခဲ့ရာ၊ ၎င်းသည် လက်မှုပညာရှင်များက နှစ်မီတာခန့်ရှိသော ဒေသန္တရအတိုင်းအတာကို အသုံးပြုခဲ့ကြောင်း ညွှန်ပြနေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สี่ศอก ကို ဘာကြောင့် สี่-สอก ဟု အသံထွက်သနည်း။
sìi-sɔ̀ɔk
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားMai ek
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sìi
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + Mai ek → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ศอกsɔ̀ɔkศอกsɔ̀ɔk1တံတောင်ဆစ်2တံတောင်ဖြင့် ထိုးသည်3တောင် (အတိုင်းအတာ)4အမျိုးအစားခွဲခြားသည့်စကားလုံး - တောင်တံတောင်ဆစ်အပိုင်း 2
สี่ศอกsìi-sɔ̀ɔkสี่ศอกsìi-sɔ̀ɔkလေးတောင် (ခန့်မှန်း နှစ်မီတာ)လေးတောင် (ခန့်မှန်း နှစ်မီတာ)စကားလုံး