สมี
sà-mǐiအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
အပြစ်ကြီးကြောင့် ရဟန်းအဖြစ်မှ လျောကျသူ
ပါရာဇိကအပြစ် ကျူးလွန်သဖြင့် ရဟန်းအဖြစ်မှ လျောကျသွားသော အမျိုးသားကို မထီမဲ့မြင်ပြု၍ ခေါ်ဝေါ်သည့် အသုံးအနှုန်းဖြစ်ပြီး ရဟန်းများကို စော်ကားခေါ်ဝေါ်ရာတွင်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
พอpɔɔพอpɔɔ1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်รู้rúuรู้rúu1သိသည် / သတိပြုမိသည်2သိရှိလာသည် / သဘောပေါက်သည်3မည်သို့လုပ်ရမည်ကို သိသည်၊ သင့်လျော်စွာ ပြုမူတတ်သည်4ခံစားသည်၊ အာရုံခံသည်၊ သိရှိသည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းทำผิดtam-pìtทำผิดtam-pìt1မှားယွင်းစွာလုပ်မိခြင်း၊ အမှားလုပ်မိခြင်း2ပြစ်မှုကျူးလွန်ခြင်း၊ ဥပဒေ/စည်းကမ်း ချိုးဖောက်ခြင်းถึงขั้นtʉ̌ng-kânถึงขั้นtʉ̌ng-kân1...သည့်အဆင့်အထိ၊ ...သည့်အတိုင်းအတာအထိ2ထိုအဆင့်သို့ရောက်ရှိခြင်းปาราชิกbpaa-raa-chíkปาราชิกbpaa-raa-chík1ပါရာဇိကအာပါတ်၊ အကြီးလေးဆုံးသောအပြစ်2ပါရာဇိကကျသည်ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเรียกrîiakเรียกrîiak1အမည်ခေါ်သည်၊ နာမည်ပေးသည်။2လှမ်းခေါ်သည်၊ အော်ခေါ်သည်။3တောင်းဆိုသည်၊ ကျသင့်ငွေတောင်းသည်။4အာရုံစိုက်လာစေသည်၊ တုံ့ပြန်မှု ဖြစ်ပေါ်စေသည်เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်สมีsà-mǐiสมีsà-mǐiအပြစ်ကြီးကြောင့် ရဟန်းအဖြစ်မှ လျောကျသူด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းความโกรธkwaam-gròotความโกรธkwaam-gròotဒေါသ
သူသည် ပါရာဇိကအပြစ် ကျူးလွန်ခဲ့ကြောင်း ရွာသားများ သိရှိသွားသောအခါ ရဟန်းဘဝမှ ကျဆင်းသူကို မထီမဲ့မြင်ခေါ်ဝေါ်သည့် အသုံးအနှုန်းဖြစ်သော “ဆမီ” ဟု ဒေါသတကြီး ခေါ်ခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
อย่าyàaเรียกrîiakพระรูปprá-rûupนั้นnánว่าwâaสมีsà-mǐiเลยləəiเราraoยังyangไม่mâiรู้rúuว่าwâaข่าวkàaoที่tîiได้ยินdâi-yinเป็นbpenเรื่องจริงrʉ̂ʉang-jingหรือไม่rʉ̌ʉ-mâi
ထိုရဟန်းကို “ဆမီ” ဟု မခေါ်ပါနှင့်။ ကျွန်ုပ်တို့ ကြားခဲ့သည့်သတင်းက အမှန်ဟုတ်မဟုတ် မသိရသေးပါ။
คำว่าkam-wâaสมีsà-mǐiมีmiiน้ำเสียงnáam-sǐiangดูหมิ่นduu-mìnจึงjʉngไม่ควรmâi-kuuanนำไปใช้nam-bpai-cháiเรียกrîiakพระที่prá-tîiเพียงpiiangถูกtùukกล่าวหาglàao-hǎaโดยdooiยังyangไม่มีmâi-miiข้อเท็จจริงkɔ̂ɔ-tét-jingยืนยันyʉʉn-yan
“ဆမီ” ဟူသော အသုံးအနှုန်းတွင် မထီမဲ့မြင်သည့် သဘောပါဝင်သဖြင့် အချက်အလက်အမှန်ကို အတည်မပြုရသေးဘဲ စွပ်စွဲခံထားရရုံသာရှိသည့် ရဟန်းတစ်ပါးကို ထိုသို့ မခေါ်သင့်ပါ။
แม้mɛ́ɛชายchaaiคนkonนั้นnánจะjàยังyangห่มhòmจีวรjii-wɔɔnอยู่yùuชาวบ้านchaao-bâanก็gɔ̂เรียกrîiakเขาkǎoว่าwâaสมีsà-mǐiเพราะprɔ́เขาkǎoต้องdtɔ̂ngอาบัติaa-bàtปาราชิกbpaa-raa-chíkและlɛ́ขาดkàatจากjàakความเป็นพระkwaam-bpen-práแล้วlɛ́ɛo
ထိုအမျိုးသားသည် သင်္ကန်းဝတ်ထားဆဲဖြစ်သော်လည်း ပါရာဇိကအာပတ်သင့်ပြီး ရဟန်းအဖြစ်မှ ရပ်စဲသွားပြီဖြစ်သောကြောင့် ရွာသူရွာသားများက သူ့ကို “သာမိ” ဟု ခေါ်ကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
สมี ကို ဘာကြောင့် สะ-หมี ဟု အသံထွက်သနည်း။
sà-mǐi
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
sà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |