มหาปัง
má-hǎa-bpangအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB2
အလွန်အောင်မြင်သော၊ အလွန်မိုက်သော (ဗန်းစကား)
လူတစ်ဦး သို့မဟုတ် အရာတစ်ခုကို အလွန်အောင်မြင်သော၊ အလွန်အထင်ကြီးဖွယ်ကောင်းသော သို့မဟုတ် အလွန်လူကြိုက်များသောဟု ဖော်ပြသည့် အရပ်သုံးစကား။
ဥပမာများ
เพลงpleengเพลงpleeng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်3အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)4ခေါင်ရမ်းပင်၏ ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံးအမည်ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမมหาปังmá-hǎa-bpangมหาปังmá-hǎa-bpangအလွန်အောင်မြင်သော၊ အလွန်မိုက်သော (ဗန်းစကား)เลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ร้องตามrɔ́ɔng-dtaamร้องตามrɔ́ɔng-dtaam1လိုက်ဆိုသည်၊ အတူတကွ သီဆိုသည်2လိုက်ငိုသည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းทั่วบ้านทั่วเมืองtûua-bâan-tûua-mʉʉangทั่วบ้านทั่วเมืองtûua-bâan-tûua-mʉʉang1နေရာတိုင်း၊ တစ်မြို့လုံး / တစ်နိုင်ငံလုံး2ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ဖြစ်သော၊ လူသိများသော
သူ့သီချင်းအသစ်က အကြီးအကျယ် အောင်မြင်နေတာပဲ။ နေရာတိုင်းမှာ လူတွေ လိုက်ဆိုနေကြတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ร้านนี้ráan-níiเปิดbpə̀ətได้dâaiแค่kɛ̂ɛเดือนdʉʉanเดียวdiiaoก็gɔ̂มหาปังmá-hǎa-bpangแล้วlɛ́ɛoลูกค้าlûuk-káaเต็มdtemร้านráanทุกวันtúk-wan
ဒီဆိုင်က ဖွင့်ထားတာ တစ်လပဲ ရှိသေးပေမဲ့ အရမ်းလူကြိုက်များနေပြီ။ နေ့တိုင်း ဖောက်သည်တွေနဲ့ ပြည့်ကျပ်နေတယ်။
ถึงจะtʉ̌ng-jàไม่ได้ใช้mâi-dâai-cháiงบngópโปรโมตbproo-môotมากmâakแต่dtɛ̀ɛคอนเสิร์ตkɔɔn-sə̀ətครั้งนี้kráng-níiก็gɔ̂มหาปังmá-hǎa-bpangจนjonบัตรbàtขายหมดkǎai-mòtภายในpaai-naiไม่กี่mâi-gìiนาทีnaa-tii
ကြော်ငြာမြှင့်တင်ရေး အသုံးစရိတ် နည်းပါးခဲ့ပေမဲ့ ဒီဖျော်ဖြေပွဲဟာ အလွန်အောင်မြင်ခဲ့တာကြောင့် လက်မှတ်တွေ မိနစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာပဲ ရောင်းကုန်သွားခဲ့တယ်။
ลุคlúkของkɔ̌ɔngเธอtəəในnaiงานngaanเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnมหาปังmá-hǎa-bpangมากmâakจนjonหลายคนlǎai-konยกให้yók-hâiเธอtəəเป็นbpenคนkonที่tîiแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaโดดเด่นdòot-dèenที่สุดtîi-sùtในnaiงานngaan
မနေ့ညက ပွဲမှာ သူမရဲ့ အသွင်အပြင်ဟာ တကယ့်ကို ရင်သပ်ရှုမောစရာကောင်းခဲ့ပြီး လူအများက သူမကို အဲဒီပွဲမှာ ဝတ်စားဆင်ယင်မှု အကောင်းဆုံးသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
มหาปัง ကို ဘာကြောင့် มะ-หา-ปัง ဟု အသံထွက်သနည်း။
má-hǎa-bpang
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏသရတိုနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အမြင့်သံ အသံ
má
မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ · သရတို → အမြင့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
มหาmá-hǎaมหาmá-hǎa1ကြီးမြတ်သော၊ ကြီးမားသော (စာပေသုံး)2မဟာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)3ပါဠိစာပေ အရည်အချင်းရ ဘုန်းတော်ကြီးဘွဲ့ကြီးမြတ်သော၊ ကြီးမားသော (စာပေသုံး)အပိုင်း 1
+
ปังbpangปังbpang1အလွန်မိုက်သော၊ အလွန်အောင်မြင်သော။2ဒိုင်းကနဲမြည်သံ။အလွန်မိုက်သော၊ အလွန်အောင်မြင်သော။အပိုင်း 2
มหาปังmá-hǎa-bpangมหาปังmá-hǎa-bpangအလွန်အောင်မြင်သော၊ အလွန်မိုက်သော (ဗန်းစကား)အလွန်အောင်မြင်သော၊ အလွန်မိုက်သော (ဗန်းစကား)စကားလုံး