ฟูเบา(foo bao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
ပေါ့ပါးပြီး ပွသော (အသား)
ပေါ့ပါးပျော့ပျောင်းပြီး လေပွသည့်အသားရှိသော၊ မသည်းမလေးသော (ကိတ်မုန့်၊ ပေါင်မုန့်၊ မုန့်များနှင့် မလိုင်တို့တွင် အသုံးများသည်)။
ဥပမာများ
เค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônရှစ်ဖွန်ကိတ်မုန့်ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeဒီဆိုင်เนื้อฟูnéuua fooเนื้อฟูnéuua foo1ပွတက်ပြီး ပေါ့ပါးသော (အစားအစာ)2ဖောင်းပွလာသော (အစာသွတ်ပစ္စည်း)เบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်6ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာกินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)4တိုက်စားသည်၊ စားသွားသည်5လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်แล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ခံစားရသည် (အခြေအနေကိုပြခြင်း)3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသောท้องเลยtóng loieท้องเลยtóng loieချက်ချင်းကိုယ်ဝန်ရသွားသည် (မမျှော်လင့်ဘဲ)
ဒီဆိုင်က ချစ်ဖွန်ကိတ် (chiffon cake) က အရမ်းနူးညံ့ပြီး ပေါ့ပါးတယ်၊ စားပြီးရင် ဗိုက်ထဲမှာ လေးလံတယ်လို့ လုံးဝမခံစားရဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ฟูfuuฟูfuu1ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသော2ရောင်ရမ်းသော၊ ဖောင်းကားသော3ဖောင်းကြွလာသည်၊ ပွလာသည်၊ ရောင်လာသည်အပိုင်း 1
+
ฟูเบาfoo baoฟูเบาfoo baoပေါ့ပါးပြီး ပွသော (အသား)