ฟูเบา
fuu-baoအဓိပ္ပာယ်
1နာမဝိသေသနB2
ပေါ့ပါးပြီး ပွသော (အသား)
ပေါ့ပါးပျော့ပျောင်းပြီး လေပွသည့်အသားရှိသော၊ မသည်းမလေးသော (ကိတ်မုန့်၊ ပေါင်မုန့်၊ မုန့်များနှင့် မလိုင်တို့တွင် အသုံးများသည်)။
ဥပမာများ
เค้กชิฟฟ่อนkéek-chíp-fɔ̂ɔnเค้กชิฟฟ่อนkéek-chíp-fɔ̂ɔnရှစ်ဖွန်ကိတ်မုန့်ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiဒီဆိုင်เนื้อฟูnʉ́ʉa-fuuเนื้อฟูnʉ́ʉa-fuuပွပွရွရွနှင့် ပေါ့ပါးနူးညံ့သောเบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်6သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောกินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)ไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1ခံစားရသည်၊ အာရုံခံသိရှိသည်2ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်หนักnàkหนักnàk1လေးသော (အလေးချိန်)2ပြင်းထန်သော၊ ဆိုးရွားသော3သည်းထန်စွာ၊ ပြင်းထန်စွာ၊ အပြင်းအထန်4ခက်ခဲသော၊ ပင်ပန်းသော (စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ/ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရ တောင်းဆိုမှုများသော)ท้องเลยtɔ́ɔng-ləəiท้องเลยtɔ́ɔng-ləəiအကျိုးဆက်အဖြစ် သို့မဟုတ် ချက်ချင်း ကိုယ်ဝန်ရသွားသည်
ဒီဆိုင်က ချစ်ဖွန်ကိတ် (chiffon cake) က အရမ်းနူးညံ့ပြီး ပေါ့ပါးတယ်၊ စားပြီးရင် ဗိုက်ထဲမှာ လေးလံတယ်လို့ လုံးဝမခံစားရဘူး။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เคล็ดลับklét-lápที่tîiทำให้tam-hâiขนมปังkà-nǒm-bpangออกมาɔ̀ɔk-maaฟูเบาfuu-baoคือkʉʉการนวดgaan-nûuatแป้งbpɛ̂ɛngและlɛ́ปล่อยให้bplɔ̀i-hâiขึ้นฟูkʉ̂n-fuuอย่างเหมาะสมyàang-mɔ̀-sǒm
ပေါင်မုန့်ကို နူးညံ့ပြီး ပေါ့ပါးစေတဲ့ လျှို့ဝှက်ချက်ကတော့ မုန့်စိမ်းကို သေချာနယ်ပြီး စနစ်တကျ ပွတက်လာအောင် ထားဖို့ပါပဲ။
การตีgaan-dtiiไข่ขาวkài-kǎaoจนjonตั้งdtângยอดอ่อนyɔ̂ɔt-ɔ̀ɔnเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnสำคัญsǎm-kanที่tîiทำให้tam-hâiเค้กkéekญี่ปุ่นyîi-bpùnมีmiiเนื้อสัมผัสnʉ́ʉa-sǎm-pàtที่tîiฟูเบาfuu-baoและlɛ́ละลายในปากlá-laai-nai-bpàak
ကြက်ဥအကာကို အမြှုပ်ထလာအောင် ခေါက်တာဟာ ဂျပန်ကိတ်မုန့်တွေကို နူးညံ့ပေါ့ပါးပြီး ပါးစပ်ထဲမှာ အရည်ပျော်သွားစေတဲ့ အသွင်အပြင် ရရှိစေဖို့ အရေးကြီးတဲ့ အဆင့်တစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။
วิปครีมwíp kreemที่têeตีdteeได้ที่dâi têeควรจะkuuan jàมีmeeลักษณะlák-sà-nàฟูเบาfoo baoและláeคงตัวkong dtuuaไม่mâiเหลวlăewหรือrĕuจับตัวเป็นก้อนjàp dtuua bpen gôn
စနစ်တကျ ခေါက်ထားတဲ့ ဝှစ်ပင်းခရင်မ် (whipped cream) ဟာ ပေါ့ပါးပြီး ပုံစံမပျက်ဘဲ တည်ငြိမ်မှု ရှိသင့်တယ်၊ အရည်ပျော်တာ ဒါမှမဟုတ် အဖတ်လိုက်ဖြစ်နေတာမျိုး မဖြစ်သင့်ဘူး။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
fuu
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ฟูfuuฟูfuu1ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသော2ဖောင်းကြွလာသည်၊ ပွလာသည်၊ ရောင်လာသည်ဖောင်းကြွသော၊ ပွသော၊ အိသောအပိုင်း 1
+
เบาbaoเบาbao1ပေါ့ပါးသော2အသံတိုးသော3သက်သာသော၊ နူးညံ့သော၊ မပြင်းထန်သော4လွယ်ကူသော၊ ပေါ့ပါးသော5ဆီးသွားသည်၊ အပေါ့သွားသည်6သက်သာစေသည်၊ လျှော့ချသည်ပေါ့ပါးသောအပိုင်း 2
ฟูเบาfuu-baoฟูเบาfuu-baoပေါ့ပါးပြီး ပွသော (အသား)ပေါ့ပါးပြီး ပွသော (အသား)စကားလုံး