ไกลสุดลูกหูลูกตา(glai sùt lôok hŏo lôok dtaa)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB2
မျက်စိတစ်ဆုံး ကျယ်ပြန့်သော
မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းအထိ ဆန့်တန်းနေသော၊ အလွန်အမင်း ကျယ်ပြန့်သော။
ဥပမာများ
บนbonบนbon1အပေါ်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်ยอดดอยyôt doiยอดดอยyôt doiတောင်ထိပ်เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1မြင်သည်၊ မြင်တွေ့သည်2မြင်နိုင်သော၊ မြင်ကွင်းအတွင်းရှိသော3သိမြင်လာသည်၊ သဘောပေါက်သည်၊ နားလည်သည်4ကြိုတင်မြင်သည်၊ တွေးဆမြင်ယောင်သည်ภูเขาpoo kăoภูเขาpoo kăo1တောင်2တောင်တန်းสลับซับซ้อนsà-làp sáp sónสลับซับซ้อนsà-làp sáp sónရှုပ်ထွေးသော၊ ခက်ခဲနက်နဲသောทอดยาวtôt yaaoทอดยาวtôt yaao1ရှည်လျားစွာဆန့်ထုတ်သည်၊ သွယ်တန်းနေသည်2ရှည်လျားသော၊ တန်းစီရှည်ထွက်နေသောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaaไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaa1မျက်စိတစ်ဆုံး ကျယ်ပြန့်သော2မျက်စိတစ်ဆုံး
တောင်ထိပ်ပေါ်ကနေ ကျွန်တော်တို့ဟာ မျက်စိတစ်ဆုံးအထိ ရှည်လျားလှတဲ့ ရှုပ်ထွေးလှတဲ့ တောင်တန်းကြီးတွေကို မြင်တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB2
မျက်စိတစ်ဆုံး
မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းအထိ အလွန်ဝေးကွာသော အကွာအဝေးတွင်။
ဥပမာများ
ชาวประมงchaao bprà-mongชาวประมงchaao bprà-mongတံငါသည်၊ ရေလုပ်သားพายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuuaလှေလှော်သည်ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1အပြင်ထွက်သည်၊ ထွက်သွားသည်2ဆက်သွယ်ထားသည်၊ (လမ်း)ပေါက်သည်3ထွက်သွားပါในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1ပင်လယ်2ကမ်းခြေจนลับjon lápจนลับjon lápမျက်စိအောက်မှ ပျောက်ကွယ်သွားသည်အထိไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaaไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaa1မျက်စိတစ်ဆုံး ကျယ်ပြန့်သော2မျက်စိတစ်ဆုံး
တံငါသည်ဟာ သူ့ရဲ့လှေကို ပင်လယ်ထဲကို လှော်ခတ်သွားပြီး အဝေးတစ်နေရာမှာ ပျောက်ကွယ်သွားတဲ့အထိ သွားခဲ့ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaaไกลสุดลูกหูลูกตาglai sùt lôok hŏo lôok dtaaမျက်စိတစ်ဆုံး ကျယ်ပြန့်သော