บุ๋น

bǔn

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB2

အရပ်ဘက်; ဉာဏ်ပညာပိုင်း

စစ်ရေးနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော နယ်ဘက်အုပ်ချုပ်ရေး၊ စာပေ၊ ဉာဏ်ပညာ သို့မဟုတ် စစ်ဗျူဟာနှင့် သက်ဆိုင်သော

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်ขุนนางkǔn-naangขุนนางkǔn-naangမှူးမတ်၊ အထက်တန်းလွှာ၊ နန်းတွင်းအရာရှိ။ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1ဘက်၊ အဖွဲ့2ဌာန၊ အပိုင်း3ဘက် သို့မဟုတ် ဌာနကို ရေတွက်သော စကားလုံး4-ဘက်မှบุ๋นbǔnบุ๋นbǔn1အရပ်ဘက်; ဉာဏ်ပညာပိုင်း2အရပ်ဘက်; ဉာဏ်ပညာပိုင်းဆိုင်ရာที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ถนัดtà-nàtถนัดtà-nàt1အားသန်ရာ (လက် / ဘက်)2ကျွမ်းကျင်သော / ပိုင်နိုင်သော3အဆင်ပြေသည်၊ အသုံးပြုရန် ပိုနှစ်သက်သည်4ရှင်းလင်းစွာ၊ ထင်ရှားစွာเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍การบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎanการบริหารgaan-bɔɔ-rí-hǎan1စီမံခန့်ခွဲမှု2အုပ်ချုပ်ရေး (သို့) ပြည်သူ့ရေးရာစီမံခန့်ခွဲမှုบ้านเมืองbâan-mʉʉangบ้านเมืองbâan-mʉʉangတိုင်းပြည်၊ နိုင်ငံ၊ နိုင်ငံတော်၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းมากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1ပို၍၊ ပိုမို၍ (နှိုင်းယှဉ်ချက်)2(ဂဏန်း/အရေအတွက်) ထက်ပို၍3ကျော်လွန်သည်၊ ပိုများသည်การทำสงครามgaan-tam-sǒng-kraamการทำสงครามgaan-tam-sǒng-kraamစစ်မက်ဖြစ်ပွားခြင်း၊ စစ်ဆင်နွှဲခြင်း
သူသည် စစ်တိုက်ခြင်းထက် နိုင်ငံအုပ်ချုပ်ရေးတွင် ပိုမိုကျွမ်းကျင်သော အရပ်ဘက်အရာရှိတစ်ဦး ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การแก้ปัญหาgaan-gɛ̂ɛ-bpan-hǎaครั้งนี้kráng-níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiทั้งtángวิธีwí-tiiบู๊búuและlɛ́วิธีwí-tiiบุ๋นbǔnควบคู่กันไปkûuap-kûu-gan-bpai
ဤပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန်မှာ ပြင်းထန်သော နည်းလမ်းနှင့် ဗျူဟာမြောက်သော နည်းလမ်း နှစ်မျိုးစလုံးကို တွဲဖက်အသုံးပြုရန် လိုအပ်သည်။
ผู้นำpûu-namที่tîiยิ่งใหญ่yîng-yàiจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngเก่งgèngทั้งtángบุ๋นbǔnและlɛ́บู๊búuเพื่อpʉ̂ʉaบริหารbɔɔ-rí-hǎanประเทศbprà-têetและlɛ́ปกป้องbpòk-bpɔ̂ngอาณาจักรaa-naa-jàk
ခေါင်းဆောင်ကောင်းတစ်ဦးသည် နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်ရန်နှင့် တိုင်းပြည်ကို ကာကွယ်ရန်အတွက် အရပ်ဘက်ဗျူဟာနှင့် စစ်ရေးကိစ္စ နှစ်မျိုးစလုံးတွင် ကျွမ်းကျင်ရန် လိုအပ်သည်။
ในnaiราชสำนักrâat-chá-sǎm-nákจีนjiinโบราณboo-raanมักจะmák-jàมีmiiการแบ่งแยกgaan-bɛ̀ng-yɛ̂ɛkอำนาจam-nâatระหว่างrá-wàangขุนนางkǔn-naangฝ่ายfàaiบุ๋นbǔnและlɛ́ฝ่ายfàaiบู๊búuอย่างชัดเจนyàang-chát-jeen
ရှေးခေတ် တရုတ်နန်းတွင်းတွင် အရပ်ဘက်နှင့် စစ်ဘက်အရာရှိများအကြား အာဏာခွဲဝေမှုကို ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ခွဲခြားထားလေ့ရှိသည်။
2နာမ်B2

အရပ်ဘက်; ဉာဏ်ပညာပိုင်းဆိုင်ရာ

စစ်ရေးဆိုင်ရာနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သော အရပ်ဘက်၊ စာပေ သို့မဟုတ် ဉာဏ်ပညာပိုင်းဆိုင်ရာ၊ ထိုသို့သော စွမ်းရည်ရှိသူ

ဥပမာများ

พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiအစ်ကိုฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်สายsǎaiสายsǎai1နောက်ကျသည်2မနက်ခင်းနှောင်းပိုင်း၊ နေမြင့်ချိန်3ကြိုး၊ ကေဘယ်လ်4လိုင်း၊ လမ်းကြောင်း5အရှည်လိုက်အရာများရေတွက်ရာတွင်သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း6သတင်းပေး သို့မဟုတ် သူလျှို7ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု8ကြိုး၊ သိုင်းကြိုး၊ ပတ်ကြိုး9မျိုးရိုး၊ နယ်ပယ်၊ အကိုင်းအခက်10မြစ်နှင့် ချောင်းတို့အတွက် မျိုးပြပုဒ်บุ๋นbǔnบุ๋นbǔn1အရပ်ဘက်; ဉာဏ်ပညာပိုင်း2အရပ်ဘက်; ဉာဏ်ပညာပိုင်းဆိုင်ရာชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)อ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉอ่านหนังสือàan-nǎng-sʉ̌ʉစာဖတ်သည်၊ စာကျက်သည်และlɛ́และlɛ́နှင့်แก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaပြဿနာကို ဖြေရှင်းသည် / ပြင်ဆင်သည်ด้วยdûuaiด้วยdûuai1အတူတကွ၊ ...နှင့်အတူ2လည်းပဲ၊ ထို့ပြင်3ဖြင့်၊ အသုံးပြုလျက်4ကြောင့်၊ ...အတွက်ကြောင့်5သောကြောင့်၊ ဖြစ်၍ (တရားဝင်/စာပေသုံး)6တောင်းဆိုပစ္စည်းပုဒ်၊ ကျေးဇူးပြု၍၊ လည်းเหตุผลhèet-pǒnเหตุผลhèet-pǒn1အကြောင်းပြချက်၊ ခိုင်လုံသောအကြောင်းရင်း2ဆင်ခြင်တုံတရား
ကျွန်တော့်အစ်ကိုသည် ပညာတတ်အမျိုးအစားဖြစ်ပြီး စာဖတ်ခြင်းနှင့် ပြဿနာများကို အကြောင်းပြချက်ဖြင့် ဖြေရှင်းခြင်းကို နှစ်သက်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
งานngaanนี้níiเหมาะกับmɔ̀-gàpพวกpûuakสายsǎaiบุ๋นbǔnเพราะprɔ́เน้นnénการใช้gaan-cháiความคิดkwaam-kítมากกว่าmâak-gwàaการใช้กำลังgaan-chái-gam-lang
ဤအလုပ်သည် ခွန်အားသုံးခြင်းထက် စဉ်းစားတွေးခေါ်မှုကို ပိုမိုအသားပေးသောကြောင့် ပညာတတ်အမျိုးအစားများနှင့် သင့်တော်သည်။
การบริหารงานgaan-bɔɔ-rí-hǎan-ngaanในnaiองค์กรใหญ่ong-gɔɔn-yàiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiคนkonสายsǎaiบุ๋นbǔnที่tîiมีmiiความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการวิเคราะห์gaan-wí-krɔ́ข้อมูลkɔ̂ɔ-muunและlɛ́วางwaangแผนระยะยาวpɛ̌ɛn-rá-yá-yaao
အဖွဲ့အစည်းကြီးတစ်ခုကို စီမံခန့်ခွဲရာတွင် အချက်အလက်များကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာနိုင်ပြီး ရေရှည်စီမံကိန်းများ ချမှတ်နိုင်သည့် ပညာတတ်အမျိုးအစားများအပေါ် မူတည်သည်။
ทีมงานtiim-ngaanของเราkɔ̌ɔng-raoมีmiiทั้งtángสายบู๊sǎai-búuที่tîiชอบchɔ̂ɔpลงพื้นที่long-pʉ́ʉn-tîiและlɛ́สายsǎaiบุ๋นbǔnที่tîiคอยkɔɔiวางแผนwaang-pɛ̌ɛnอยู่เบื้องหลังyùu-bʉ̂ʉang-lǎng
ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့တွင် လက်တွေ့ကွင်းဆင်းလုပ်ဆောင်ရသည်ကို နှစ်သက်သူများနှင့် နောက်ကွယ်မှ စီမံကိန်းချပေးသည့် ပညာတတ်အမျိုးအစားများ နှစ်မျိုးစလုံး ပါဝင်သည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai chattawa
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

တက်သံ အသံ

bǔn

အရင်နိမ့်ကျပြီးမှ ထင်ရှားစွာ တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai chattawa → တက်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ