ตัดพ้อ
dtàt-pɔ́ɔအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာB2
ဝမ်းနည်းစွာ ညည်းတွားသည် သို့မဟုတ် အပြစ်တင်သည်
မိမိကိုယ်ကိုယ်သနားသော၊ နာကျင်သော၊ သို့မဟုတ် မကျေမနပ်ဖြစ်သော ဟန်ဖြင့် မိမိ၏ ထိခိုက်ခံစားရမှု သို့မဟုတ် စိတ်ပျက်မှုကို ဖော်ပြလျက် တစ်စုံတစ်ဦးအား ညည်းတွားသည် သို့မဟုတ် အပြစ်တင်သည်။
ဥပမာများ
เธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမตัดพ้อdtàt-pɔ́ɔตัดพ้อdtàt-pɔ́ɔဝမ်းနည်းစွာ ညည်းတွားသည် သို့မဟုတ် အပြစ်တင်သည်ว่าwâaว่าwâa1ပြောသည်၊ ပြောပြသည်2...ဟု (စကားစုအမှတ်အသား)3တွေးသည်၊ စဉ်းစားသည်၊ ယူဆသည်4ဆူပူသည်၊ အပြစ်တင်သည်၊ ဝေဖန်သည်ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1မရှိပါ2[အဖြေ] ကျွန်တော်တို့ဆီမှာ မရှိပါ၊ ပစ္စည်းပြတ်နေသည်ใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเห็นhěnเห็นhěn1မြင်သည်2သတိပြုမိသည်၊ သိမြင်သည်3ထင်မြင်သည်၊ ယူဆသည်4မှတ်ယူသည်၊ သတ်မှတ်သည်ความพยายามkwaam-pá-yaa-yaamความพยายามkwaam-pá-yaa-yaam1ကြိုးပမ်းမှု၊ ကြိုးစားမှု2ကြိုးစားအားထုတ်မှု၊ စွမ်းအင်စိုက်ထုတ်မှုของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းเธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်ทั้งที่táng-tîiทั้งที่táng-tîiသို့သော်လည်း၊ ဖြစ်သော်ငြားလည်းทำงานหนักtam-ngaan-nàkทำงานหนักtam-ngaan-nàk1အလုပ်ကြိုးစားလုပ်သည်2ဝန်ပိစွာ အလုပ်လုပ်သည်มาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔtတောက်လျှောက် / အစဉ်အမြဲ
သူမသည် အမြဲတမ်း ကြိုးစားအားထုတ်ခဲ့သော်လည်း မည်သူမျှ သူမ၏ ကြိုးစားမှုကို အသိအမှတ်မပြုကြောင်း ဝမ်းနည်းပက်လက် ညည်းတွားပြောဆိုခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เขาkǎoตัดพ้อdtàt-pɔ́ɔแม่mɛ̂ɛว่าwâaไม่mâiเข้าใจkâo-jaiความฝันkwaam-fǎnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatในnaiบ้านเงียบbâan-ngîiapไปbpaiทันทีtan-tii
သူက သူ့အမေကို သူ့ရဲ့အိပ်မက်တွေကို နားမလည်ပေးဘူးလို့ စိတ်မကောင်းစွာနဲ့ ပြောဆိုခဲ့တာကြောင့် အိမ်တွင်းလေထုဟာ ချက်ချင်းဆိုသလို တိတ်ဆိတ်သွားခဲ့ပါတယ်။
หลังlǎngประชุมbprà-chumเธอtəəตัดพ้อdtàt-pɔ́ɔเพื่อนร่วมทีมpʉ̂ʉan-rûuam-tiimด้วยdûuaiน้ำเสียงnáam-sǐiangน้อยใจnɔ́ɔi-jaiว่าwâaความเห็นkwaam-hěnของkɔ̌ɔngเธอtəəถูกtùukมองข้ามmɔɔng-kâamเสมอsà-mə̌ə
အစည်းအဝေးအပြီးတွင် သူမသည် သူမ၏ ထင်မြင်ယူဆချက်များကို အမြဲတမ်း လျစ်လျူရှုခံရသည်ဟု သူမ၏ အသင်းဖော်များကို ဝမ်းနည်းသောအသံဖြင့် အပြစ်တင်ပြောဆိုခဲ့သည်။
เขาkǎoโพสต์póotตัดพ้อdtàt-pɔ́ɔในnaiโซเชียลsoo-chiianถึงtʉ̌ngความผิดหวังkwaam-pìt-wǎngที่tîiไม่ได้รับmâi-dâi-rápโอกาสoo-gàatทั้งที่táng-tîiทุ่มเทtûm-teeมานานmaa-naanจนjonรู้สึกrúu-sʉ̀kเหมือนmʉ̌ʉanความพยายามkwaam-pá-yaa-yaamไร้ความหมายrái-kwaam-mǎai
သူသည် အချိန်အတော်ကြာ အားထုတ်ခဲ့သော်လည်း အခွင့်အရေးမရရှိသည့်အတွက် စိတ်ပျက်မိကြောင်းနှင့် သူ၏ကြိုးစားမှုများမှာ အဓိပ္ပာယ်မရှိသလို ခံစားရကြောင်း ဆိုရှယ်မီဒီယာပေါ်တွင် ဝမ်းနည်းစွာ ရေးသားခဲ့သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dtàt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ตัดdtàtตัดdtàt1ဖြတ်တောက်သည်2တိသည်၊ ညှပ်သည်3ဖြတ်တောက်သည်၊ အဆက်အသွယ်ဖြတ်သည်4ဖယ်ထုတ်သည်၊ ပယ်သည်5တည်းဖြတ်သည်၊ ဖြတ်သည် (မီဒီယာ/စာသား)6နှုတ်ယူသည်၊ ခုနှိမ်သည်7(လမ်းကြောင်း) ဖြတ်သွားသည်ဖြတ်တောက်သည်အပိုင်း 1
+
ตัดพ้อdtàt-pɔ́ɔตัดพ้อdtàt-pɔ́ɔဝမ်းနည်းစွာ ညည်းတွားသည် သို့မဟုတ် အပြစ်တင်သည်ဝမ်းနည်းစွာ ညည်းတွားသည် သို့မဟုတ် အပြစ်တင်သည်စကားလုံး