ดูดเสียง(dòot sĭiang)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အသံစုပ်ယူသည်
အသံကို စုပ်ယူပြီး ဆူညံသံ သို့မဟုတ် ပဲ့တင်သံကို လျှော့ချသည်။
ဥပမာများ
เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ติดdtìtติดdtìt1အကြွေးတင်သော၊ ပေးချေရန်ကျန်သော၊ ပေးချေမှုနောက်ကျသော2အလုပ်များသော၊ မအားလပ်သော၊ အခြားကိစ္စဖြင့် မအားသော3မီးစွဲသည်၊ မီးညှိသည်၊ စက်နှိုးသည်၊ မီးလင်းလာသည်4ကပ်သည်၊ တွယ်ဆက်သည်၊ ချည်နှောင်သည်5ကပ်လျက်၊ နီးကပ်စွာ၊ ထိစပ်နေသော6ကပ်နေသည်၊ ကျပ်နေသည်၊ တွယ်ကပ်သည်7ကူးစက်သည်၊ စွဲသည် (ရောဂါ/အနံ့/အကျင့်)8စွဲလမ်းသည်၊ တွယ်တာသည်9အနီးကပ်လိုက်သည်၊ အနီးတွင်ဆက်နေသည်โฟมfohmโฟมfohm1ဖော့ (ပစ္စည်း)2အမြှုပ်ที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)ผนังpà-năngผนังpà-năng1နံရံ (ခန္ဓာဗေဒ၊ ဇီဝဗေဒ)2နံရံ၊ အကာအရံเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။2အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကယ်တင်သည်3ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံးดูดเสียงdòot sĭiangดูดเสียงdòot sĭiang1အသံစုပ်ယူသည်2အသံစုပ်ယူသောในnaiในnai1၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သော2ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်3အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)ห้องซ้อมดนตรีhông sóm don-dtreeห้องซ้อมดนตรีhông sóm don-dtreeဂီတလေ့ကျင့်ရေးအခန်း
ဂီတလေ့ကျင့်ရေးအခန်းထဲမှာ အသံစုပ်ယူနိုင်ဖို့ နံရံတွေမှာ ဖော့ပြားတွေ ကပ်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ผ้าม่านpâa mâanหนาๆnăa năaสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiดูดเสียงdòot sĭiangจากjàakภายนอกpaai nôkได้ดีdâai dee
ထူထဲသော လိုက်ကာများသည် ပြင်ပမှ အသံများကို ကောင်းစွာ စုပ်ယူပေးနိုင်သည်။
การออกแบบgaan òk bàepคอนเสิร์ตฮอลล์kon-sèrt-holแห่งนี้hàeng néeใช้cháiวัสดุwát-sà-dùพิเศษpí-sàytเพื่อpêuuaดูดเสียงdòot sĭiangและláeป้องกันbpông ganเสียงสะท้อนsĭiang sà-tónอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
ဤဖျော်ဖြေပွဲခန်းမ၏ ဒီဇိုင်းသည် အသံကို ထိရောက်စွာ စုပ်ယူရန်နှင့် ပဲ့တင်သံများကို ကာကွယ်ရန် အထူးပစ္စည်းများကို အသုံးပြုထားသည်။
แผ่นpàenอะคูสติกà-koo-sà-dtìkทำงานtam ngaanโดยdoiเปลี่ยนbplìianพลังงานpá-lang ngaanเสียงsĭiangเป็นbpenความร้อนkwaam rónเล็กน้อยlék nóiซึ่งsêungเป็นbpenวิธีwí-teeที่têeมันmanใช้cháiดูดเสียงdòot sĭiang
အသံလုံပြားများသည် အသံစွမ်းအင်ကို အပူပမာဏအနည်းငယ်အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးခြင်းဖြင့် အလုပ်လုပ်ကြပြီး ၎င်းမှာ အသံကို စုပ်ယူပုံပင်ဖြစ်သည်။
2နာမဝိသေသနB2
အသံစုပ်ယူသော
အသံစုပ်ယူခြင်းဖြင့် ဆူညံသံ သို့မဟုတ် ပဲ့တင်သံကို လျှော့ချပေးနိုင်သည့် ဂုဏ်သတ္တိရှိသော။
ဥပမာများ
ห้องนี้hông néeห้องนี้hông néeဒီအခန်းใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်ผนังpà-năngผนังpà-năng1နံရံ (ခန္ဓာဗေဒ၊ ဇီဝဗေဒ)2နံရံ၊ အကာအရံดูดเสียงdòot sĭiangดูดเสียงdòot sĭiang1အသံစုပ်ယူသည်2အသံစုပ်ယူသောทำให้tam hâiทำให้tam hâi1တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်2ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်ข้างนอกkâang nôkข้างนอกkâang nôk1အပြင်ဘက်၊ အပြင်2အပြင်ပိုင်းไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မရရှိခဲ့3မလုပ်ခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ထိုမျှလောက် မဟုတ်6ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရยินyinยินyinကြားသည်၊ ခံစားသည် (စာပေသုံး သို့မဟုတ် စကားပေါင်းတွင်)
ဤအခန်းတွင် အသံစုပ်နံရံများကို အသုံးပြုထားသောကြောင့် အပြင်ဘက်မှ အသံကို မကြားနိုင်ပါ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ฉันchănกำลังgam-langมองหาmong hăaพรมpromที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtดูดเสียงdòot sĭiangสำหรับsăm-ràpห้องนอนhông non
ကျွန်တော့်အိပ်ခန်းအတွက် အသံစုပ်ယူနိုင်စွမ်းရှိတဲ့ ကော်ဇောကို ရှာနေပါတယ်။
วัสดุwát-sà-dùดูดเสียงdòot sĭiangชนิดchà-nítใหม่màiถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiทำtamฉากกั้นchàak gânในnaiสำนักงานsăm-nák-ngaanเพื่อpêuuaลดเสียงรบกวนlót sĭiang róp-guan
ဆူညံသံများကို လျှော့ချရန်အတွက် ရုံးခန်းအကန့်များ ပြုလုပ်ရာတွင် အသံစုပ်ပစ္စည်း အမျိုးအစားသစ်ကို အသုံးပြုခဲ့သည်။
สำหรับsăm-ràpโฮมเธียเตอร์hohm tee-a-dtêrการเลือกใช้gaan lêuuak cháiวัสดุwát-sà-dùที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtดูดเสียงdòot sĭiangที่ดีtêe deeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanไม่แพ้mâi páeชุดเครื่องเสียงchút krêuuang sĭiangเลยloie
အိမ်တွင်းရုပ်ရှင်ရုံတစ်ခုအတွက် အသံစုပ်ယူမှုကောင်းသော ပစ္စည်းများကို ရွေးချယ်ခြင်းသည် အသံပိုင်းဆိုင်ရာ စက်ပစ္စည်းများကဲ့သို့ပင် အရေးကြီးပါသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ดูดเสียงdòot sĭiangดูดเสียงdòot sĭiangအသံစုပ်ယူသည်