ดอกขจร
dɔ̀ɔk-kà-jɔɔnအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်B2
စားသုံးနိုင်သော ပန်းပွင့် (Telosma cordata)
ထိုင်းဟင်းလျာများတွင် အများအားဖြင့် အသုံးပြုလေ့ရှိသော Telosma cordata နွယ်ပင်မှ စားသုံးနိုင်သော အဝါဖျော့ဖျော့ပန်းပွင့်။
ဥပမာများ
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1အမေ၊ မိခင်2အမျိုးသမီးကို အစဉ်အလာအရ ရင်းနှီးစွာ ခေါ်ဝေါ်သည့် အခေါ်အဝေါ်3အရှေ့ဆက်စကားလုံး- အမျိုးသမီး၊ အဓိက၊ အခြေခံชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား (ကြိယာ + เอา ๆ)ดอกขจรdɔ̀ɔk-kà-jɔɔnดอกขจรdɔ̀ɔk-kà-jɔɔnစားသုံးနိုင်သော ပန်းပွင့် (Telosma cordata)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2အခြေအနေတစ်ခုသို့ ရောက်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းผัดpàtผัดpàt1မွှေကြော်သည်2မွှေကြော်ဟင်း3ရွှေ့ဆိုင်းသည်၊ အချိန်ဆွဲသည်ใส่sàiใส่sài1ထည့်သည်2ဝတ်ဆင်သည်3ထည့်သွင်းသည်၊ ဖြည့်သွင်းသည်4ပြင်းပြင်းထန်ထန်ဝေဖန်သည် (အရပ်သုံး)ไข่kàiไข่kài1ဥ2ဥ ဥသည်3ဝှေးစေ့ (ဗန်းစကား)4သုညမှတ် (ဗန်းစကား)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်3ထံသို့၊ အတွက် (လက်ခံသူ)4စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်5-အတွက် (အကျိုးအတွက်)6-နိုင်ရန်၊ -စေရန်7-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်กินginกินgin1စားသည်2သောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)3ဆေးသောက်သည် (အရပ်သုံးစကား)4ကုန်ကျစေသည်၊ စားသည် (အချိန်၊ ငွေစသည်)5တိုက်စားသည်၊ ပွန်းစားသည်၊ စားဝင်သည်6လာဘ်စားသည်၊ အိတ်ကပ်ထဲထည့်သည်7ပြိုင်ဘက်အရုပ်ကို စားသည်ตอนเย็นdtɔɔn-yenตอนเย็นdtɔɔn-yen1ညနေခင်း2ညနေပိုင်းတွင်
ကျွန်တော့်အမေက ညနေဘက်ဆိုရင် ကျွန်တော့်အတွက် ကတွတ်ပန်းကို ကြက်ဥနဲ့ ကြော်ပေးရတာ ဝါသနာပါပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เย็นนี้yen-níiไปbpaiตลาดdtà-làatกันganไหมmǎiอยากyàakกินแกงgin-gɛɛngจืดjʉ̀ʉtดอกขจรdɔ̀ɔk-kà-jɔɔnใส่sàiหมูสับmǔu-sàp
ဒီညနေ ဈေးသွားကြမလား? ကတွတ်ပန်းနဲ့ ဝက်သားစဉ်းကော ဟင်းချို သောက်ချင်လို့။
ดอกขจรdɔ̀ɔk-kà-jɔɔnเป็นbpenวัตถุดิบwát-tù-dìpที่tîiหาทานhǎa-taanได้dâaiง่ายngâaiในช่วงnai-chûuangฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnมีmiiรสชาติrót-châatอร่อยà-rɔ̀iและlɛ́มีประโยชน์mii-bprà-yòotต่อdtɔ̀ɔร่างกายrâang-gaai
ကတွတ်ပန်းဟာ မိုးရာသီမှာ အလွယ်တကူရနိုင်တဲ့ ပါဝင်ပစ္စည်းတစ်မျိုးဖြစ်ပြီး အရသာရှိသလို ခန္ဓာကိုယ်အတွက်လည်း အကျိုးပြုပါတယ်။
นอกจากnôk jàakจะjàนำไปnam bpaiลวกจิ้มlûuak jîmกับgàpน้ำพริกnáam príkแล้วláeoดอกขจรdòk kà-jonยังyangสามารถsăa-mâatนำไปnam bpaiสร้างสรรค์sâang sănเมนูmay-nooอื่นๆèun èunได้dâiอีกèekหลากหลายlàak lăaiเช่นchênยำyamดอกขจรdòk kà-jonหรือrĕuไข่เจียวkài jiaoดอกขจรdòk kà-jon
ကတွတ်ပန်းကို ရေနွေးဖျောပြီး ငပိရည်နဲ့ တို့စားရုံတင်မကဘဲ ကတွတ်ပန်းသုပ် ဒါမှမဟုတ် ကတွတ်ပန်း ကြက်ဥကြော် စသဖြင့် တခြားဟင်းလျာမျိုးစုံကိုလည်း ဖန်တီးနိုင်ပါတယ်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ดอกขจร ကို ဘာကြောင့် ดอก-ขะ-จอน ဟု အသံထွက်သနည်း။
dɔ̀ɔk-kà-jɔɔn
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ก ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
dɔ̀ɔk
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1ပန်း / ပန်းပွင့်2ပွင့် (ပန်းများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)3အတိုး4အလေးအနက်ပြု သို့မဟုတ် စိတ်ချစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ် (ဒေသသုံး သို့မဟုတ် ရှေးသုံး)ပန်း / ပန်းပွင့်အပိုင်း 1
+
ขจรkà-jɔɔnขจรkà-jɔɔn1ထိုင်းအမျိုးသားအမည်2ပျံ့နှံ့သည် (စာပေသုံး)3အနှံ့ပျံ့နှံ့သော၊ အဝေးတိုင်ရောက်သော၊ ကျော်ကြားသော၊ စာပေသုံး4နွယ်ပင်တစ်မျိုး (Telosma cordata)ထိုင်းအမျိုးသားအမည်အပိုင်း 2
ดอกขจรdɔ̀ɔk-kà-jɔɔnดอกขจรdɔ̀ɔk-kà-jɔɔnစားသုံးနိုင်သော ပန်းပွင့် (Telosma cordata)စားသုံးနိုင်သော ပန်းပွင့် (Telosma cordata)စကားလုံး