ช้อป
chóp
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာA2
ဈေးဝယ်ထွက်သည်၊ ဈေးဝယ်သည်
ဈေးဝယ်ထွက်သည်၊ သို့မဟုတ် အပန်းဖြေမှုတစ်ခုအနေဖြင့် ပစ္စည်းများဝယ်ယူသည်။ (အလွတ်သဘော သုံးလေ့ရှိသည်)
ဥပမာများ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ယနေ့ (စကားပြောဆိုနေသောအချိန်)၊ ဒီကနေ့2ယနေ့၊ ဒီကနေ့3ယနေ့ခေတ်၊ ယခုခေတ် (အလွတ်သဘော)ว่างwâangว่างwâang1အားလပ်သော၊ အလုပ်မများသော2အလွတ်ဖြစ်သော၊ လွတ်နေသော3အားလပ်ချိန်4အလုပ်မရှိဖြစ်နေရန်၊ အသုံးမပြုဘဲနေရန်ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)อยากyàakอยากyàak1လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်2တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ช้อปchópช้อปchóp1ဈေးဝယ်ထွက်သည်၊ ဈေးဝယ်သည်2ဆိုင်၊ ဈေးဆိုင် (အလွတ်သဘော)กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ2အတန်းဖော်၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်3အဖော်
ဒီနေ့ အားတယ်၊ သူငယ်ချင်းနဲ့ ဈေးဝယ်ထွက်ချင်တယ်။
2နာမ်A2
ဆိုင်၊ ဈေးဆိုင် (အလွတ်သဘော)
လက်လီဆိုင် သို့မဟုတ် ဈေးဆိုင်ကို ခေါ်ဆိုသော အလွတ်သဘော စကားလုံး။ ကြော်ငြာများ သို့မဟုတ် သာမန်စကားပြောများတွင် သုံးလေ့ရှိသည်။
ဥပမာများ
แถวบ้านtăeo bâanแถวบ้านtăeo bâanအိမ်အနီးတဝိုက်၊ အိမ်ပတ်ဝန်းကျင်มีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ช้อปchópช้อปchóp1ဈေးဝယ်ထွက်သည်၊ ဈေးဝယ်သည်2ဆိုင်၊ ဈေးဆိုင် (အလွတ်သဘော)ขายkăaiขายkăai1ရောင်းသည်2ရောင်းရန်ရှိသည်3ခန္ဓာကိုယ်ရောင်းစားသည်၊ ပြည့်တန်ဆာလုပ်သည်ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1သရေစာ၊ အချိုပွဲ၊ မုန့်2အချိုစာ၊ မုန့်เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောๆ-อยู่yòoอยู่yòo1တည်ရှိသည်2ဖြစ်ဆဲပြစကားလုံး3နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်4ဆက်လက်တည်ရှိသည်หน้าปากซอยnâa bpàak soiหน้าปากซอยnâa bpàak soiလမ်းထိပ်
ကျွန်တော့်အိမ်နားက လမ်းထိပ်မှာ မုန့်ဆိုင်လေးတစ်ဆိုင်ရှိတယ်။