ชลนา
chon-lá-naaအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ (စာပေသုံး)
ပင်လယ် သို့မဟုတ် ရေပြင်အတွက် ကဗျာဆန်ဆန် သို့မဟုတ် စာပေသုံး စကားလုံး။
ဥပမာများ
ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောบทกวีbòt-gà-wiiบทกวีbòt-gà-wiiကဗျာบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngတစ်စုံတစ်ရာ/တစ်ဦးကို ဖော်ပြသည်၊ ဟောပြောသည်เรือrʉʉaเรือrʉʉaလှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်ลำlamลำlam1လှေ၊ သင်္ဘော၊ လေယာဉ် စသည်တို့အတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (စင်း၊ လက်)2အလင်းတန်း၊ လေဆာတန်းများအတွက် သုံးသော သင်္ချာပစ္စည်း (တန်း)3တံရိုး၊ ပင်စည်၊ ကိုယ်ထည် သို့မဟုတ် ရိုးတံ4အလင်းတန်း သို့မဟုတ် ရောင်ခြည်5အရသာရှိသော (ထိုင်းမြောက်ပိုင်းဒေသသုံး)6ရိုးရာကဗျာ သီဆိုသည်၊ ရွတ်ဆိုသည် (အီဆန်)น้อยnɔ́ɔiน้อยnɔ́ɔi1နည်းပါးသော (ပမာဏ/အရေအတွက်)2ပိုနည်းသော3အငယ် (အမည်/ဂုဏ်ပုဒ်)4ရှားရှားပါးပါး၊ ဖြစ်ခဲသောที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်ลอยlɔɔiลอยlɔɔi1ပေါလောပေါ်သည်၊ လွင့်မျောသည်2ဝဲပျံသည်၊ တွဲလွဲဆွဲထားသည်3မျောပါသော၊ လွင့်လည်သွားသော4အတက်အကျ ဖြစ်ခွင့်ပေးသည် (စျေးနှုန်း/ငွေလဲနှုန်း)5အသားအရောင်ထက် ဖြူလွန်းနေသော (မိတ်ကပ်၊ အရပ်သုံး)อยู่yùuอยู่yùu1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်กลางglaangกลางglaang1အလယ်၊ ဗဟို2အလယ်ဖြစ်သော၊ ဗဟိုကျသော3အလယ်တွင်၊ ဗဟိုတွင်4အလယ်တွင်၊ အလယ်ชลนาchon-lá-naaชลนาchon-lá-naa1ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ (စာပေသုံး)2မျက်ရည် (ကဗျာ/စာပေသုံး)อันanอันan1အရာ၊ ပစ္စည်းနှင့် စိတ္တဇအရာအတွက် ယေဘုယျမျိုးပြစကားလုံး2...ဖြစ်သော (တရားဝင် / စာပေသုံး နာမ်စား)3နှင့်စပ်လျဉ်း၍၊ အကြောင်းမူကားဟု ဖော်ပြသည့် တရားဝင်စာပေသုံးစကားလုံး4အရာ၊ ပစ္စည်း၊ တစ်ခုกว้างใหญ่gwâang-yàiกว้างใหญ่gwâang-yàiကျယ်ပြောသော၊ ကျယ်ပြန့်သော
ကဗျာထဲတွင် ကျယ်ပြောလှသော ပင်လယ်ပြင်အလယ်၌ မျောပါနေသည့် လှေငယ်လေးတစ်စင်းအကြောင်းကို ဖော်ပြထားသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ภาพpâapอาทิตย์อัสดงaa-tít-àt-sà-dongที่tîiสะท้อนsà-tɔ́ɔnบนbonผืนpʉ̌ʉnชลนาchon-lá-naaเป็นbpenภาพpâapที่งดงามtîi-ngót-ngaamเกินgəənจะjàบรรยายban-yaai
ပင်လယ်ပြင်မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် ရောင်ပြန်ဟပ်နေသော နေဝင်ဆည်းဆာ မြင်ကွင်းသည် စကားလုံးများဖြင့် ဖော်ပြ၍မရနိုင်လောက်အောင် လှပလွန်းလှသည်။
ใต้dtâaiผืนpʉ̌ʉnชลนาchon-lá-naaอันanเงียบสงบngîiap-sà-ngòpนั้นnánซ่อนเร้นsɔ̂ɔn-réenความkwaamลี้ลับlíi-lápและlɛ́ความหลากหลายkwaam-làak-lǎaiของkɔ̌ɔngชีวิตchii-wítไว้wáiอย่างน่าอัศจรรย์yàang-nâa-àt-sà-jan
ငြိမ်သက်နေသော ပင်လယ်ပြင်အောက်တွင် လျှို့ဝှက်ချက်များနှင့် အံ့ဩဖွယ်ကောင်းသော သက်ရှိမျိုးစုံတို့ ကိန်းအောင်းနေကြသည်။
นาวาเอกnaa-waa-èekผู้pûuเจนjeenศึกsʉ̀kมองออกไปmɔɔng-ɔ̀ɔk-bpaiยังyangผืนpʉ̌ʉnชลนาchon-lá-naaเวิ้งว้างwə́əng-wáangเบื้องหน้าbʉ̂ʉang-nâaครุ่นคิดถึงkrûn-kít-tʉ̌ngภารกิจpaa-rá-gìtที่จะtîi-jàมาถึงmaa-tʉ̌ng
တိုက်ပွဲအတွေ့အကြုံရင့်ကျက်သော သင်္ဘောကပ္ပတိန်သည် သူ၏ရှေ့မှ ကျယ်ပြောလှသော ရေပြင်ကြီးကို ငေးကြည့်ရင်း လာမည့်တာဝန်အကြောင်းကို စဉ်းစားနေခဲ့သည်။
2နာမ်C2
မျက်ရည် (ကဗျာ/စာပေသုံး)
မျက်ရည်ကို ရည်ညွှန်းသော ကဗျာဆန်သော သို့မဟုတ် စာပေသုံး ဝေါဟာရ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ชลนา ကို ဘာကြောင့် ชน-ละ-นา ဟု အသံထွက်သနည်း။
chon-lá-naa
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ล ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
chon
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ชลchonชลchon1ရေ၊ စာပေသုံးနှင့် တရားဝင်ပေါင်းစပ်ဝေါဟာရသုံး2ရေနှင့်သက်ဆိုင်သော (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)ရေ၊ စာပေသုံးနှင့် တရားဝင်ပေါင်းစပ်ဝေါဟာရသုံးအပိုင်း 1
+
ชลนาchon-lá-naaชลนาchon-lá-naaပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ (စာပေသုံး)ပင်လယ်၊ သမုဒ္ဒရာ (စာပေသုံး)စကားလုံး