คำแช่ง

kam-chɛ̂ɛng

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်B1

ကျိန်စာ၊ ကျိန်ဆဲခြင်း

တစ်စုံတစ်ယောက် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာကို ကံဆိုးစေရန် သို့မဟုတ် ထိခိုက်စေရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ပြောဆိုသော စကားလုံးများ။

ဥပမာများ

ยายyaaiยายyaai1အဘွား (မိခင်ဘက်မှ)2အဘွားကြီး (အလွတ်သဘော)บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1ဟုဆိုသည်၊ ဟုပြောသည်2(စာသား/ဆိုင်းဘုတ်၌) ဟုဖော်ပြသည်อย่าyàaอย่าyàaမလုပ်ပါနှင့် (တားမြစ်ခြင်း)พูดpûutพูดpûut1စကားပြောသည်2ပြောဆိုသည်3ပြောပြသည်၊ အကြောင်းပြောသည်คำแช่งkam-chɛ̂ɛngคำแช่งkam-chɛ̂ɛngကျိန်စာ၊ ကျိန်ဆဲခြင်းมันmanมันman1၎င်း (အရာဝတ္ထု/တိရစ္ဆာန်)2ဆီပြန်သော၊ အဆီများသော3ပျော်စရာကောင်းသော၊ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်4သူ (အရပ်သုံး၊ လေးစားမှုမပါသော)5ကစီဓာတ်များသည့်ဥ၊ ဥထွက်သီးနှံ6အဆီ၊ ဆီ7တောက်ပြောင်သော၊ ပြောင်လက်သော8စိမ့်သော၊ အရသာကြွယ်ဝသော (အထိအတွေ့/အရသာ)ไม่ดีmâi-diiไม่ดีmâi-dii1မကောင်းသော၊ ညံ့ဖျင်းသော (အရည်အသွေး/အခြေအနေ)2မလျော်ကန်သော၊ ကိုယ်ကျင့်တရားမကောင်းသော3နေမကောင်းသော၊ အဆင်မပြေသော4ညံ့ဖျင်းစွာ
ကျိန်ဆဲတဲ့စကားတွေ မပြောနဲ့၊ အဲဒါ မကောင်းဘူးလို့ အဘွားက ပြောတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ในnaiนิทานní-taanเก่าๆgào gàoแม่มดmâe mótมักจะmák jàร่ายrâaiคำแช่งkam châengใส่sàiเจ้าหญิงjâo yĭngให้hâiต้องdtôngคำสาปkam sàap
ရှေးဟောင်းပုံပြင်များတွင် စုန်းမသည် မင်းသမီးလေးအား ဂါထာမန္တန်ဖြင့် ပြုစားရန် ကျိန်စာတိုက်လေ့ရှိသည်။
เขาkăoโกรธgròhtมากmâakจนเผลอjon plĕrพูดpôotคำแช่งkam châengออกมาòk maaแต่dtàeลึกๆléuk léukแล้วláeoเขาkăoก็gâwไม่ได้mâi dâaiอยากyàakให้hâiมันmanเป็นจริงbpen jing
သူသည် အလွန်ဒေါသထွက်သဖြင့် မတော်တဆ ကျိန်ဆဲမိသွားသော်လည်း စိတ်ထဲတွင်တော့ ထိုအတိုင်း အမှန်တကယ် ဖြစ်မလာစေချင်ပါ။
บางคนbaang konเชื่อว่าchêuua wâaคำแช่งkam châengที่têeเกิดจากgèrt jàakความโกรธkwaam gròhtแค้นkáenอย่างรุนแรงyàang run raengมีพลังmee pá-langพอporที่จะtêe jàส่งผลร้ายsòng pŏn ráaiต่อdtòผู้ที่pôo têeถูกtòokแช่งchâengได้dâiจริงๆjing jing
ပြင်းထန်သော ရန်ငြိုးဖွဲ့မှုမှ ပေါက်ဖွားလာသော ကျိန်စာသည် ကျိန်ဆဲခံရသူအား အမှန်တကယ် ဒုက္ခပေးနိုင်သည့် စွမ်းအားရှိသည်ဟု အချို့လူများက ယုံကြည်ကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

คำแช่ง ကို ဘာကြောင့် คัม-แช่ง ဟု အသံထွက်သနည်း။

kam-chɛ̂ɛng

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏသရ ำ တွင် နောက်ဆုံးသံ -ม ပါဝင်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

kam

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

คำkamคำkam1စကားလုံး၊ ဝေါဟာရ2စကားလုံးများအတွက် မျိုးပြစကားလုံး3ပြောစကား၊ စကားစကားလုံး၊ ဝေါဟာရအပိုင်း 1
+
แช่งchɛ̂ɛngแช่งchɛ̂ɛng1ကျိန်ဆဲသည်2ကံဆိုးအောင်ပြောသည်၊ နိမိတ်ဖတ်ပြောသည်ကျိန်ဆဲသည်အပိုင်း 2
คำแช่งkam-chɛ̂ɛngคำแช่งkam-chɛ̂ɛngကျိန်စာ၊ ကျိန်ဆဲခြင်းကျိန်စာ၊ ကျိန်ဆဲခြင်းစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ