การอัด(gaan àt)

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမ်B1

ဖိသိပ်ခြင်း

တစ်စုံတစ်ရာကို ကျပ်သိပ်နေအောင် ဖိသိပ်ခြင်း သို့မဟုတ် ထည့်သိပ်သည့် လုပ်ဆောင်ချက်။

ဥပမာများ

การอัดgaan àtการอัดgaan àt1ဖိသိပ်ခြင်း2အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖမ်းယူခြင်းเสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1အဝတ်အစား2ဝတ်စုံ (အဝတ်အစားစုစည်းမှု)เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1အများကြီး2များစွာ၊ အများကြီးลงในlong naiลงในlong nai1ထဲသို့ထည့်ရန် / ရေးသွင်းရန်2ထဲသို့ / အပေါ်သို့ / တွင်กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)ใบbaiใบbai1သစ်ရွက်၊ အရွက်2စာရွက်၊ ကတ်ပြား၊ လက်မှတ်၊ ပြေစာ3လိုင်စင်၊ ခွင့်ပြုမိန့်၊ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်4(ပြားချပ်/ပါးလွှာသည့်ပစ္စည်းများကို ရေတွက်သော) အမျိုးအစားပြစကားလုံး5အသွား (ဓား)၊ ဒလက်6ပွင့်ဖတ်၊ ပွင့်ချပ်เล็กlékเล็กlék1သေးငယ်သော2ငယ်သော၊ အဆင့်နိမ့်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1အိတ်၊ လက်ဆွဲအိတ်2အိတ်အမျိုးအစားများ (အကြောင်းအရာအရ)3အိတ်ကပ်4ပိုက်ဆံအိတ်5လုံး၊ အိတ် (ရေတွက်ပုံပြစကား)เกือบgèuapเกือบgèuap1နီးပါး၊ လုနီးပါး2အားလုံးနီးပါး၊ ခပ်များများปริbprìปริbprì1အနည်းငယ်ကွဲအက်သည်၊ ဟသွားသည်2အနည်းငယ်ကွဲအက်နေသော
အိတ်အသေးလေးထဲသို့ အဝတ်အစားများစွာကို အတင်းထိုးထည့်ခြင်းက အိတ်ကို ပေါက်ထွက်လုနီးပါး ဖြစ်စေခဲ့သည်။
2နာမ်B1

အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖမ်းယူခြင်း

အသံ သို့မဟုတ် ဗီဒီယို ဖမ်းယူမှတ်တမ်းတင်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်။

ဥပမာများ

นักร้องnák róngนักร้องnák róngအဆိုတော်คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2လူအများ3လူ (နာမ်ရှေ့ဆက်အဖြစ်)4ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)นั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1အချိန်ပေးသည်2အချိန်ယူသည်ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wanတစ်နေကုန်ในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏ (တရားဝင်သုံး)การอัดเสียงgaan àt sĭiangการอัดเสียงgaan àt sĭiangအသံဖမ်းယူခြင်းเพลงplayngเพลงplayng1သီချင်း2သီချင်းရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (ပုဒ်)ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
ထိုအဆိုတော်သည် သီချင်းအသစ်တစ်ပုဒ် အသံသွင်းရန်အတွက် တစ်နေ့လုံး အချိန်ပေးခဲ့သည်။

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်

การเพรสgaan prétการเพรสgaan prét1ဖိနှိပ်ခြင်း (စက်မှုလုပ်ငန်း/ပုံသွင်းခြင်း)2ပြိုင်ဘက်ကိုဖိအားပေးကစားခြင်း3အလေးတွန်းထုတ်သော လေ့ကျင့်ခန်း
  • ဖိနှိပ်ခြင်း (စက်မှုလုပ်ငန်း/ပုံသွင်းခြင်း)
  • ပြိုင်ဘက်ကိုဖိအားပေးကစားခြင်း
  • အလေးတွန်းထုတ်သော လေ့ကျင့်ခန်း
การบันทึกเสียงgaan ban-téuk sĭiangการบันทึกเสียงgaan ban-téuk sĭiangအသံဖမ်းယူခြင်း

အသံဖမ်းယူခြင်း

การบีบgaan bèepการบีบgaan bèep1ညှစ်ခြင်း၊ ဖိသိပ်ခြင်း2ဖိအားပေးခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခြင်း
  • ညှစ်ခြင်း၊ ဖိသိပ်ခြင်း
  • ဖိအားပေးခြင်း၊ အတင်းအကျပ်ခိုင်းစေခြင်း
การย้ำgaan yámการย้ำgaan yám1ထပ်ခါတလဲလဲပြောခြင်း၊ အလေးပေးပြောဆိုခြင်း2ဖိသိပ်ခြင်း၊ ညှပ်ခြင်း
  • ထပ်ခါတလဲလဲပြောခြင်း၊ အလေးပေးပြောဆိုခြင်း
  • ဖိသိပ်ခြင်း၊ ညှပ်ခြင်း
การบีบอัดgaan bèep àtการบีบอัดgaan bèep àt1ဖိသိပ်ခြင်း (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)2ဒေတာဖိသိပ်မှု
  • ဖိသိပ်ခြင်း (ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ)
  • ဒေတာဖိသိပ်မှု