การกวน
gaan-guuanအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
မွှေခြင်း၊ ရောနှောခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်)
ချက်ပြုတ်ရာတွင် (ဥပမာ- အချိုပွဲများ ပျစ်သွားစေရန် အဆက်မပြတ် မွှေပေးခြင်း) သို့မဟုတ် ကုန်ထုတ်လုပ်ငန်းများတွင် ပါဝင်ပစ္စည်းများကို မွှေခြင်း သို့မဟုတ် ရောနှောခြင်း လုပ်ရပ် သို့မဟုတ် လုပ်ငန်းစဉ်။
ဥပမာများ
การกวนgaan-guuanการกวนgaan-guuan1မွှေခြင်း၊ ရောနှောခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်)2စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း၊ အနှောင့်အယှက်ပေးခြင်း (အပြုအမူ)สังขยาsǎng-kà-yǎaสังขยาsǎng-kà-yǎaထိုင်းကတ်စတာအချိုပွဲ (စံခယာ)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2မုချဖြစ်မည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3ထိတွေ့သည်၊ သက်ရောက်မှုခံရသည် (အလင်း၊ မှော်အတတ်၊ စာပေအသုံး)คนkonคนkon1လူ၊ လူသား2ယောက် (လူရေတွက်ရာတွင်သုံးသည်)3မွှေသည်၊ မွှေ၍ ရောစပ်သည်ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်4ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး5လွန်းသည်၊ အလွန်အကျွံในทางnai-taangในทางnai-taangရှုထောင့်မှ၊ အမြင်အားဖြင့်เดียวกันdiiao-ganเดียวกันdiiao-ganအတူတူပင်၊ တစ်ထပ်တည်းကျသောเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiမဖြစ်စေရန်ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmส่วนผสมsùuan-pà-sǒm1ပါဝင်ပစ္စည်း2အရောအနှောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ก้อนgɔ̂ɔnก้อนgɔ̂ɔn1အခဲ ၊ အတုံး2ရေတွက်စကားလုံး- အခဲ/အတုံး3အဖုအကျိတ် ၊ အလုံး (ဆေးပညာ)4ငွေတစ်လုံးတစ်ခဲ (เงินก้อน တွင်ကဲ့သို့)
နို့အုန်းသကြားယိုကို မွှေရာတွင် အနှစ်များ ခဲမသွားစေရန် လားရာတစ်ခုတည်းသို့သာ မွှေပေးရမည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การกวนgaan-guuanทุเรียนtú-riianเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnที่tîiใช้เวลาchái-wee-laaนานnaanและlɛ́ต้องdtɔ̂ngใช้แรงchái-rɛɛngเยอะyə́
ဒူးရင်းယိုထိုးသည့် လုပ်ငန်းစဉ်သည် အချိန်ကုန်ပြီး လုပ်အားများစွာ လိုအပ်သည်။
หัวใจสำคัญhŭua jai săm-kanของkŏngการทำgaan tamคาราเมลkaa-raa-melคือkeuการกวนgaan guanน้ำตาลnáam dtaanอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangบนbonไฟfaiอ่อนๆòn ònจนได้jon dâiสีsĕeที่ต้องการtêe dtông gaan
ကရာမဲလ်ပြုလုပ်ခြင်း၏ အဓိကသော့ချက်မှာ သကြားကို လိုချင်သောအရောင်ရသည်အထိ မီးအေးအေးဖြင့် အဆက်မပြတ် မွှေပေးရန်ဖြစ်သည်။
ในnaiกระบวนการผลิตgrà-buuan-gaan-pà-lìtยาyaaบางชนิดbaang-chá-nítการกวนgaan-guuanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiสารเคมีsǎan-kee-miiผสมกันpà-sǒm-ganอย่างyàangทั่วถึงtûua-tʉ̌ngเป็นbpenขั้นตอนkân-dtɔɔnที่tîiต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumอย่างแม่นยำyàang-mɛ̂n-yam
အချို့သော ဆေးဝါးထုတ်လုပ်မှု လုပ်ငန်းစဉ်များတွင် ဓာတုပစ္စည်းများ သေချာစွာ နှံ့စပ်သွားစေရန် မွှေပေးခြင်းသည် အတိအကျ ထိန်းချုပ်ရမည့် အဆင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။
2နာမ်B2
စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း၊ အနှောင့်အယှက်ပေးခြင်း (အပြုအမူ)
တစ်စုံတစ်ဦးအား ဒုက္ခပေးခြင်း၊ အနှောင့်အယှက်ပေးခြင်း သို့မဟုတ် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း လုပ်ရပ်။
ဥပမာများ
หยุดyùtหยุดyùt1ရပ်သည်၊ ရပ်တန့်သည်2အလုပ် သို့မဟုတ် ကျောင်းမှ ခွင့်ယူသည်၊ နားသည်การกวนgaan-guuanการกวนgaan-guuan1မွှေခြင်း၊ ရောနှောခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်)2စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း၊ အနှောင့်အယှက်ပေးခြင်း (အပြုအမူ)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုเธอtəəเธอtəə1မင်း၊ နင် (အလွတ်သဘော ရင်းနှီးသောနာမ်စား)2သူမได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛoရပြီ၊ ပြီးပြီ၊ လုပ်လို့ရပြီฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားพยายามpá-yaa-yaamพยายามpá-yaa-yaamကြိုးစားသည်၊ ကြိုးပမ်းသည်ทำงานอยู่tam-ngaan-yùuทำงานอยู่tam-ngaan-yùu1အလုပ်လုပ်နေသည်2အလုပ်အကိုင် ရှိနေသည်3လည်ပတ်နေသည်၊ အလုပ်လုပ်နေသည်
မင်းရဲ့ နှောင့်ယှက်မှုကို ရပ်လိုက်ပါ၊ ငါ အလုပ်လုပ်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การกวนgaan-guuanสมาธิsà-maa-tíของเขาkɔ̌ɔng-kǎoตอนdtɔɔnประชุมbprà-chumทำให้tam-hâiเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanไม่พอใจmâi-pɔɔ-jai
အစည်းအဝေးအတွင်း သူ၏ အာရုံနှောင့်ယှက်မှုက လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များကို မကျေမနပ် ဖြစ်စေခဲ့သည်။
เขาkǎoแจ้งความjɛ̂ɛng-kwaamตำรวจdtam-rùuatเรื่องrʉ̂ʉangการก่อกวนgaan-gɔ̀ɔ-guuanของkɔ̌ɔngเพื่อนบ้านpʉ̂ʉan-bâanที่tîiส่งเสียงดังsòng-sǐiang-dangยามวิกาลyaam-wí-gaan
ညဉ့်နက်သန်းခေါင်တွင် ဆူညံသံများ ပြုလုပ်နေသော အိမ်နီးချင်း၏ နှောင့်ယှက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ သူက ရဲစခန်းတွင် တိုင်ကြားခဲ့သည်။
การกวนgaan-guuanจากjàakพนักงานขายpá-nák-ngaan-kǎaiทางtaangโทรศัพท์too-rá-sàpอย่างต่อเนื่องyàang-dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenปัญหาสังคมbpan-hǎa-sǎng-komที่tîiสร้างsâangความรำคาญkwaam-ram-kaanใจjaiให้hâiผู้คนpûu-konจำนวนมากjam-nuuan-mâak
တယ်လီမားကတ်တင်း အရောင်းဝန်ထမ်းများထံမှ အဆက်မပြတ် နှောင့်ယှက်နေခြင်းသည် လူများစွာအတွက် စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသော လူမှုရေးပြဿနာတစ်ခု ဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -ร ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
gaan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
การgaanการgaan1နာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံး2အလုပ်၊ အရေးကိစ္စ၊ ကိစ္စနာမ်ပြောင်းရှေ့ဆက်စကားလုံးအပိုင်း 1
+
กวนguuanกวนguuan1မွှေသည်၊ ရောမွှေသည်2နှောင့်ယှက်သည်၊ စိတ်အနှောင့်အယှက်ပေးသည်3စိတ်အဆင်မပြေဖြစ်စေသော၊ ဒေါသထွက်စေသော (အရပ်သုံး)4မွှေရင်း ပျစ်လာအောင် ချက်သည်မွှေသည်၊ ရောမွှေသည်အပိုင်း 2
การกวนgaan-guuanการกวนgaan-guuanမွှေခြင်း၊ ရောနှောခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်)မွှေခြင်း၊ ရောနှောခြင်း (လုပ်ငန်းစဉ်)စကားလုံး