Perkataan Thai paling lazim

dewan sukan; bangunan sukan; gimnasium

percutian ke laut/pantai

Undang-Undang Istana; Undang-Undang Isi Rumah Diraja (sejarah)

Buddhaghosa; sami dan pengulas Buddha Theravada India abad ke-5

Jobs (nama keluarga)

merah menyala; warna merah jingga terang

helaian muzik; skor muzik

perbuatan berjanji

selaras; sepadan

mengimbas/mencari saluran

jaga mulut; jaga kata-kata

memegang pedang dengan mulut

sesuai dengan pekerjaan atau tugas

bebenang (perbincangan dalam talian)

teringin merasa; mahu mencuba rasa

secara lazim; sebagai amalan biasa (formal)

Daerah Nong Chok (Bangkok)

zakat; sedekah wajib (salah satu Rukun Islam)

bercakap melalui telefon; perbualan telefon

ID pelajar; nombor matrik

tonik perubatan; ubat pemulih

wilayah Phatthalung (nama gelaran)

mencabar bertarung; mengeluarkan cabaran

Daerah Mae Rim

gambar taman

lori air; lori tangki air

ilmu hitam

memohon maaf dengan ikhlas

mengawal media

mengikal hujung rambut

mempamerkan produk

perbandingan; penanda aras

hujung runcing; cangkuk

alat pengukur

D.C.

mencatat nota kuliah

terkehel; kehelan sendi

blazer (sejenis jaket)

sedikit lebih lembut; perlahan; lemah; ringan

pic (warna)

bedak mampat; bedak kompak

membayar bahagian masing-masing; bayar asing-asing

sangat sukar; terlalu susah

meragut; mengunggis

menarik secara seksual; mempunyai daya tarikan seksual

menunjuk-nunjuk kuasa; mempamerkan kehebatan

menyumber luar perkhidmatan; mengontrak perkhidmatan

pokok Takhian

sangat tua; uzur

segi empat tepat

ubi merah; ubi darah

solstis

inkjet

mengelak lubang

juruanimasi

makanan; hidangan (formal/sastera)

kekejaman; kezaliman

menutupi; menyelubungi

pembual; orang yang suka bercakap besar

tongkat api; belantan berapi

mengintai secara sembunyi-sembunyi; menghendap

hud penyedut asap; hud dapur

daun hanyir (Houttuynia cordata)

bintang pecah panggung; selebriti kelas A

Don Chedi

cili jeruk

berusaha keras untuk hasil yang kecil

usus ikan; isi perut ikan

mempunyai proses (khas); melibatkan kaedah

pencuci mulut ala Barat; pastri

niat yang murni (etika Buddha)

Kumphawapi (nama tempat)

tingkah laku pengguna

pengirim mesej; utusan

orang yang tersesat; orang yang terpesong

penyesuai kuasa; penukar voltan

memotong secara tiba-tiba

berita hangat; berita sensasi

pemasaan tepat; rentak tepat

tarikh/waktu perkahwinan yang bertuah

pokok keladi; telinga gajah (Colocasia esculenta)

juruwang; pemungut bayaran

gudang (untuk barangan)

gembira; damai; puas hati (formal/sastera)

cabang; subbidang; subdisiplin (pengajian)

tamat secara mendadak; berakhir tiba-tiba

berlian (formal/sastera)

kaunselor bimbingan

usia tua; usia lanjut

saluran perparitan; longkang; palung saliran

bermain kotor; menipu

tekanan tinggi; memberi tekanan tinggi

kelakuan moral; perwatakan

medan data; medan input

jangkitan kulat

angsa hitam (burung)

tiang bandar

sistemik; berorientasikan sistem

lempuk mangga; kepingan mangga kering

itik liar; itik teal