มะม่วงกวน(má-mûuang guuan)

Maksud

1Kata NamaB1

lempuk mangga; kepingan mangga kering

Snek tradisional Thai yang diperbuat daripada mangga yang diawet, selalunya dalam bentuk pes manis dan kenyal atau kepingan kering, juga dikenali sebagai lempuk mangga.

Contoh

ยายyaaiยายyaai1nenek (sebelah ibu)2perempuan tua (tidak rasmi; boleh bermaksud kasar)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyediakan makanan3menyebabkan; membuatkan4bekerja; menjalankan tugas5bertindak; berkelakuanมะม่วงกวนmá-mûuang guuanมะม่วงกวนmá-mûuang guuanlempuk mangga; kepingan mangga keringให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wang
Nenek saya suka membuat lempok mangga untuk saya makan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มะม่วงmá-mûuangมะม่วงmá-mûuang1mangga (buah)2pokok manggaBahagian 1
+
กวนguanกวนguan1mengacau; mencampur dengan mengacau2mengganggu; menyusahkan; merimaskan3menjengkelkan; memprovokasi (tidak formal)4mengemulsi/memekatkan dengan mengacauBahagian 2
มะม่วงกวนmá-mûuang guuanมะม่วงกวนmá-mûuang guuanlempuk mangga; kepingan mangga kering