Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
sup miso
puteri; kerabat diraja wanita berpangkat Phra Ong Chao
elitron; sayap hadapan keras (kumbang)
kumpulan penduduk kampung; kumpulan komuniti
menaiki bot
jualan pendek
daya saing
menutup urus niaga
perlawanan yang dijadualkan
kepala bebola
mempersembahkan tarian singa
jalan yang gelap/tidak diterangi
menggerakkan tentera; mengerahkan pasukan
kumpulan rock
Wat Phra That Lampang Luang
kali terakhir; kali paling baru
melonjak ke; meningkat naik ke
Beri tumpuan!; Sila fokus!
risalah peperangan Thailand
terusan besar; terusan utama
makan jambu batu
bersaiz lebih besar; lebih besar daripada saiz standard (terutamanya pakaian)
mengesyorkan menu; mencadangkan hidangan
noda dan kekotoran (agama Buddha)
pulang; balik ke rumah
Suphannaphum; nama bersejarah yang dikaitkan dengan Suphan Buri
kayu jati emas
perpaduan; kesatuan
biografi pendek; profil ringkas; rumusan
margin keuntungan
mendekati; mencerobohi; memasuki tanpa diundang
sangat pucat; pucat lesi
BIGBANG (kumpulan K-pop lelaki)
cahaya lembut; sinaran
hutan hijau/rimbun
makanan jalanan; makanan tepi jalan
stik ikan
menambah dan menolak nombor
pokok pinang
Sukan Olimpik Musim Sejuk
kepercayaan; ketaatan; penghormatan
serentak; bertindak bersama-sama
Prague
sangat sedap
Revolusi Perancis
bau hapak; bau lembap
orang Timur
kata laluan Wi-Fi
berasa tidak selesai; rasa sesuatu dibiarkan tergantung
memegang hujung; menggenggam bahagian paling hujung
dahan buluh; ranting buluh
Datuk Paep; Encik Paep yang tua
malt (bijirin bercambah)
sangat kesepian; sunyi sepi
datang untuk membuat penampilan sulung
Wilayah Sing Buri (Thailand)
tikar lantai vinil/linoleum kalis air
membengkok; melengkung
memusingkan kenderaan; membuat pusingan U
menang tipis
tulang selangka
stabil mental; tabah
harga tertinggi
secara idealnya
busa; buih kecil di atas air
bank pembangunan
idea utama; konsep teras
tokoh perniagaan utama; taikun
memeriksa penglihatan; membuat pemeriksaan mata
pasar malam
berpacaran sambil mencari pilihan lain; mempunyai pilihan sandaran
penghinaan; cemuhan
kosong sepenuhnya; lapang
cas positif
gentian karbon
berfikiran jernih; ceria; tenang
merendahkan badan; membongkok
stew kimchi; kimchi-jjigae
penempatan semula; pindah rumah
biji ketumbar
pendidikan; pengajian
pertempuran; konfrontasi
barang asli; benda tradisional
pagi ini
kamera pemuka; dashcam
Rim Ping (tepi Sungai Ping; kata nama khas)
perdagangan; sektor perdagangan
kewibawaan berkat pahala; karisma kerohanian
hutan hujan Amazon
restoran ramen; kedai ramen
arkib (institusi/pusat simpanan)
mesin peniup; peniup udara
rel gelangsar; landasan gelangsar
pembantu peribadi
terselamat daripada [sesuatu]; melepaskan diri daripada [sesuatu]
menerobos kepungan
mereka-reka; mengada-adakan
menyelak; mengancing
mengurung; menyekat ke suatu kawasan
hebat; menakjubkan