ซีดเผือด(sêet pèuuat)

Maksud

1Kata SifatB1

sangat pucat; pucat lesi

kulit wajah yang sangat pucat, selalunya disebabkan oleh penyakit, kejutan, atau ketakutan

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhatiซีดเผือดsêet pèuuatซีดเผือดsêet pèuuat1sangat pucat; pucat lesi2pudar (warna)หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)ป่วยbpùaiป่วยbpùai1Sakit; tidak sihat2Jatuh sakit; sakit3tertekan; gelisah (formal / sastera)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniหลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2banyak; ramai (sebagai kata ganti nama)วันwanวันwan1hari2waktu siang; siang hari3penjodoh bilangan: hari
Dia kelihatan sangat pucat selepas sakit selama beberapa hari.
2Kata SifatB1

pudar (warna)

pudar atau mempunyai ketepuan yang sangat rendah; kusam dan tidak berwarna

Contoh

ผ้าม่านpâa mâanผ้าม่านpâa mâanlangsir; tiraiสีฟ้าsĕe fáaสีฟ้าsĕe fáa1biru muda; biru langit (warna)2biru muda; biru langitเคยkoeiเคยkoei1pernah (pengalaman lepas)2pernah (pengalaman/kebiasaan lepas)สดsòtสดsòt1secara tunai2segar (tidak diawet)3terang; menyerlah (warna)4mentah; tidak dimasak (makanan)5tulen; tidak bercampur; langsung6secara langsung (siaran/dalam masa nyata)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)ซีดเผือดsêet pèuuatซีดเผือดsêet pèuuat1sangat pucat; pucat lesi2pudar (warna)เพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarแดดdàetแดดdàet1panas terik; matahari terik2cahaya matahari; sinaran matahariแรงraengแรงraeng1kuat; hebat; teruk2daya; kekuatan; kemampuan3dengan kuat; keras (penggunaan kata keterangan)
Langsir biru itu dahulunya cerah; kini ia pudar kerana cahaya matahari yang terik.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ซีดsêetซีดsêet1pucat (kulit)2pudar; kusam warnanya3lemah; hambar (kiasan)Bahagian 1
+
เผือดpèuuatเผือดpèuuat1pucat; lesi (muka/kulit)2menjadi pucatBahagian 2
ซีดเผือดsêet pèuuatซีดเผือดsêet pèuuatsangat pucat; pucat lesi