ฝ่าวงล้อม(fàa wong lóm)

Maksud

1Kata KerjaB2

menerobos kepungan

menerobos sekatan, pengepungan, atau kepungan.

Contoh

หน่วยรบพิเศษnùuay róp pí-sètหน่วยรบพิเศษnùuay róp pí-sètpasukan khasได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapat; memperoleh2mengalami; tertakluk kepada; menderita; menanggung; terjejas oleh3di... (pasif dengan ได้รับ/ได้รับการ)คำสั่งkam sàngคำสั่งkam sàng1arahan; perintah2petunjuk; arahan3perintah mahkamah/pentadbiran4perintah komputerให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanฝ่าวงล้อมfàa wong lómฝ่าวงล้อมfàa wong lómmenerobos kepunganของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruumusuh; seteru; lawanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1membantu; menolong2bantuan; pertolongan; sokongan3menyelamat; memberi bantuanตัวประกันdtuua bprà-ganตัวประกันdtuua bprà-gan1modal tawar-menawar (kiasan)2tebusan
Unit pasukan khas telah diarahkan untuk menembusi kepungan musuh bagi menyelamatkan tebusan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ฝ่าวงfàa wongฝ่าวงfàa wongmerempuh orang ramai/kepunganBahagian 1
+
ล้อมlómล้อมlóm1mengelilingi; melingkari2mengepung3memagari; melingkungi4tepi; bingkai; sempadanBahagian 2
ฝ่าวงล้อมfàa wong lómฝ่าวงล้อมfàa wong lómmenerobos kepungan