ไม่ซื่อ(mâi sêu)

Maksud

1Kata SifatB1

tidak jujur; tidak setia; khianat

Tidak jujur, tidak setia, atau tidak amanah kepada seseorang, janji, atau tugas.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไม่ซื่อmâi sêuไม่ซื่อmâi sêutidak jujur; tidak setia; khianatฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jaimempercayai; bergantung kepadaเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)
Dia seorang kawan yang tidak setia. Saya tidak boleh mempercayainya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)Bahagian 1
+
ซื่อsêuซื่อsêu1jujur; lurus2naif; mudah ditipuBahagian 2
ไม่ซื่อmâi sêuไม่ซื่อmâi sêutidak jujur; tidak setia; khianat